Les-Sports.info Le site de    tous les sports Équitation
Accueil | Calendrier | Résultats | Pronostics | Statistiques | Plan | Partenaires | Contact | Télévision | Recherche | Langue

Équitation - Jeux équestres mondiaux

Saison précédente   Saison suivante
Calendrier
Statistiques concernant cette épreuve   |  Palmarès et présentation de l'épreuve
Médailles    Hommes    Femmes   > Mixte <
 Aix la Chapelle (Allemagne) du 22 Août au 3 Septembre 2006 :
 
22/08/2006 Endurance individuel
 Pos    Sportif   Nat   Résultat 
 1    Miguel Vila Ubach (Hungares)   ESP   09:12:27 
 2    Virginie Atger (Kangoo d'Aurabelle)   FRA   09:16:13 
 3    Elodie Le Labourier (Sangho’limousian)   FRA   09:16:14 
 4    Jaume Punti Dachs (Elvis Hab)   ESP   09:22:07 
 5    Philippe Benoit (Akim Du Boulve)   FRA   09:24:30 
 6    Joao Raposo (Sultao)   POR   09:24:31 
 7    Valerie Ceuninck (Kouros Des Iviers)   BEL   09:27:39 
 8    Pascale Dietsch (Hifrane Du Barthas)   FRA   09:30:44 
 9    Sh.duaij Bin Salman Al Khalifa (Shar Rushkin)   BRN   09:34:00 
 10    Urs Wenger (Zialka)   SUI   09:38:56 
 11    Sabrina Arnold (Madaq)   ALL   09:48:15 
 12    Ana Margarida Costa (Gozlane Du Somail)   POR   09:59:31 
 13    Florian Legrand (Imanh)   FRA   09:59:32 
 14    Hh Sh Nasser Bin Hamad Al (Ganda Koy)   BRN   09:59:50 
 15    Kathryn Downs (Pygmalion)   E-U   10:06:27 
 16    Jeanne Linneweever-Ribbers (Riki's Macho Man)   P-B   10:06:28 
 17    Christine Yeoman (Lm Taquillero)   G-B   10:07:35 
 18    Hh Prince Abdullah Bin Fahad Al Saud (Keroch)   ASA   10:08:34 
 19    Anna Lena Wagner (Tessa Iv)   SUI   10:09:02 
 20    Nora Wagner (Temir)   SUI   10:09:03 
 21    Karin Maiga (Platyn)   SUI   10:09:04 
 22    Margaret Mary Sleeper Vmd (Shyrocco Troilus)   E-U   10:12:20 
 23    Kylie Avery (Silands Jasark)   NZL   10:12:22 
 24    Udo Von Schauroth (El Encantador)   NAM   10:21:48 
 25    Belinda Hitzler (Iris De Soult)   ALL   10:31:31 
 26    Susanne Kaufmann (Fay El Rat)   ALL   10:31:37 
 27    Rui Pereira (Canario)   POR   10:32:23 
 28    Ahmad Saber Hamcho (Veronica Cap)   SYR   10:32:23 
 29    Margaret Wade (Schuska)   AUS   10:37:51 
 30    Jannet Van Wijk (Latino)   P-B   10:37:52 
 31    Jose Maria Viar Canales (Hassan Al Barbet)   ESP   10:45:57 
 32    Jessica Holmberg (Ztefan)   SUE   10:47:49 
 33    Johanne Hvid (Mon Ami Navarro Ox)   DAN   10:48:48 
 34    Emer Lennon (Damascus d'Azat)   IRL   10:53:49 
 35    Anita Lamsma (Layla Ara Francina)   P-B   10:53:50 
 36    Peter Toft (Electra Bbp Murdoch)   AUS   10:55:39 
 37    Liv Burdett (Guld)   SUE   11:05:26 
 38    Ruth Sturlet (Rbf Super Sport)   CAN   11:05:28 
 39    Gianluca Laliscia (Kohl)   ITA   11:06:30 
 40    Abdul Azis Jassim Al Buainain (Jibbah Goar)   QAT   11:07:39 
 41    Ana Teresa Barbas (Piperino)   POR   11:14:30 
 42    Brook Sample (Archduke)   AUS   11:17:08 
 43    Mariana Cesarina Steinbruch (Kaoma Kg)   BRE   11:27:02 
 44    Daniela Blasi (Los Angeles Estashadek)   ITA   11:27:24 
 45    Newton Lins Filho (Nnl Sam Ray)   BRE   11:27:26 
 46    Ann Jobson (Samson)   G-B   11:28:13 
 47    Penelope Toft (Bremervale Justice)   AUS   11:43:11 
 48    Akhmed Makhov (Karagjoz)   RUS   11:51:57 
 49    Jennifer Lynn Niehaus (Cheyenne Xii)   E-U   11:57:26 
 50    Marguerita Fuller (Kalacsnyikov)   AUT   11:57:36 
 51    Pedro Stefani Marino (Wn Farah)   BRE   12:00:38 
 52    Valy Schmartz (Haawaa Des Graves)   LUX   12:00:40 
 53    Atta Mohd Peer Mohammed (Duo Park Brolga)   QAT   12:01:29 
 54    Cornelius Van Niekerk (Ilion Du Fier)   AFS   12:37:28 
 55    Jennifer Mary Gilbertson (Harriet)   AUS   12:46:51 
 56    Ingrid Boström (Rossinni)   SUE   12:46:52 
 57    Grazina Stugyte (Sok)   LTU   12:47:40 
 58    Feras Boubol (Medina)   SVK   12:58:42 
 59    Willa Botland (Japura Dutor)   AFS   13:02:55 
 60    Mariaan Liversage (Iris De Saint Agne)   AFS   13:04:59 
 61    Giliese De Villiers (Shagar)   AFS   13:05:00 
 62    Linda Riley (Sir Century)   CAN   13:05:01 
 63    Yara Ihssan Aslan (Mahboub Sultan)   JOR   13:05:02 
 64    Armin Van Biljon (Noble Dash Xx)   NAM   13:09:58 
 65    Aslan Mambetov (Mashuk)   RUS   13:13:31 
 
 
 
22/08/2006 Endurance par équipe
 Pos    Equipe   Nat   Résultat 
 1    France (Pascale Dietsch, Philippe Benoit, Virginie Atger  FRA   28:11:27 
 2    Suisse (Nora Wagner, Anna Lena Wagner, Urs Wenger  SUI   29:57:1 
 3    Portugal (Ana Teresa Barbas, Ana Margarita Costa, Joao Raposo  POR   30:38:32 
 4    Allemagne (Susanne Kaufmann, Belinda Hitzler, Sabrina Arnold  ALL   30:51:23 
 5    Pays-Bas (Anita Lamsma, Jannet Van Wijk, Jeanne Linneweever-Ribbers  P-B   31:38:10 
 6    Australie (Brook Sample, Peter Toft, Margaret Wade  AUS   32:50:38 
 7    Suède (Ingrid Borström, Liv Burdett, Jessica Holmberg  SUE   34:40:70 
 8    Brésil (Pedro Stefani Marino, Newton Lins Filho, Mariana Cesarino Steinbruch  BRE   35:55:6 
 9    Afrique Du Sud (Mariaan Liversage, Willa Botland, Cornelius Van Niekerk  AFS   38:45:22 
 10    Espagne (Jaume Punti Dachs, Miguel Vila Ubach  ESP   18:34:34 
 11    Bahrain (Hh Shk Nasser Bin Hamad Al Khalifa, Sh.duaij Bin Salman Al Khalifa  BRN   19:33:50 
 12    Grande Bretagne (Ann Jobson, Christine Yeoman  G-B   21:35:48 
 13    Etats Unis (Jennifer Lynn Niehaus, Kathryn Downs  E-U   22:03:53 
 14    Italie (Daniela Blasi, Gianluca Laliscia  ITA   22:33:54 
 15    Qatar (Atta Mohd Peer Mohammed, Abdul Azis Jassim Al Buainain  QAT   23:09:8 
 16    Namibie (Armin Van Biljon, Udo Von Schauroth  NAM   23:31:46 
 17    Canada (Linda Riley, Ruth Sturley  CAN   24:10:29 
 18    Russie (Aslan Mambetov, Akhmed Makhov  RUS   25:05:28 
 
25/08/2006 Dressage individuel Spécial
 Pos    Sportif   Nat   Résultat 
 1    Isabell Werth (Satchmo)   RFA   79.480 
 2    Anky Van Grunsven (Keltec Salinero)   P-B   77.800 
 3    Andreas Helgstrand (Blue Hors Matine)   DAN   76.560 
 4    Steffen Peters (Floriano)   E-U   75.200 
 5    Nadine Capellmann (Elvis Va)   ALL   74.760 
 6    Silvia Iklé (Salieri Ch)   SUI   73.720 
 7    Heike Kemmer (Bonaparte 67)   ALL   73.200 
 8    Jan Brink (Bjorsells Briar 899)   SUE   73.040 
 9    Imke Schellekens Bartels (Sunrise)   P-B   73.000 
 10    Bernadette Pujals (Vincent)   MEX   72.480 
 11    Edward Gal (Geldnet Lingh)   P-B   71.840 
 12    Kyra Kyrklund (Max)   FIN   71.720 
 13    Hubertus Schmidt (Wansuela Suerte)   ALL   71.040 
 14    Günter Seidel (Aragon)   E-U   70.560 
 15    Laurens Van Lieren (Hexagon’s Ollright)   P-B   70.280 
 16    Christian Pläge (Regent)   SUI   69.200 
 17    Emma Hindle (Lancet)   G-B   69.120 
 18    Kristy Oatley (Quando-Quando)   AUS   68.960 
 19    Rafael Soto Andrade (Invasot)   ESP   68.840 
 20    Tinne Vilhlmson (Solos Carex)   SUE   67.960 
 21    Laura Bechtolsheimer (Douglas Dorsey)   G-B   67.600 
 22    Jeroen Devroe (Paganini)   BEL   66.640 
 23    Wayne Channon (Lorenzo Ch)   G-B   66.440 
 23    Marie-Line Wettstein (Le Primeur)   SUI   66.440 
 25    Karen Tebar (Falada M)   FRA   65.920 
 26    Elena Kalinina (Royal Black Label)   RUS   65.600 
 27    Alexandra Korelova (Balagur)   RUS   65.280 
 28    Sandy Phillips (Lara)   G-B   65.280 
 29    Victoria Max-theurer (Falcao)   AUT   65.240 
 29    Matthew Dowsley (Cinderella)   AUS   65.240 
 31    Dominique D'Esmé (Roi De Coeur Gfd)   FRA   63.680 
 
25/08/2006 Dressage par équipes
 Pos    Equipe   Nat   Résultat 
 1    Allemagne (Hubertus Schmidt, Heike Kemmer, Nadine Capellmann, Isabell Werth  ALL   223.625 
 2    Pays-Bas (Laurens Van Lieren, Imke Schellekens Bartels, Edward Gal, Anky Van Grunsven  P-B   217.917 
 3    Etats Unis (Leslie Morse, Günter Seidel, Steffen Peters, Debbie Mcdonald  E-U   213.917 
 4    Danemark (Anders Dahl, Natalie Zu Sayn Wittgenstein, Lone Jorgensen, Andreas Helgstrand  DAN   208.874 
 5    Suède (Kristian Von Krusenstierna, Tinne Vilhelmson, Louise Nathorst, Jan Brink  SUE   208.750 
 6    Grande Bretagne (Laura Bechtolsheimer, Wayne Channon, Emma Hindle, Sandy Phillips  G-B   206.292 
 7    France (Constance Menard, Dominique D'Esmé, Hubert Perring, Karen Tebar  FRA   204.125 
 8    Suisse (Marcela Krinke-Susmelj, Marie-Line Wettstein, Christian Pläge, Silvia Iklé  SUI   203.709 
 9    Australie (Matthew Dowsley, Kelly Layne, Kristy Oatley, Rachael Sanne  AUS   199.250 
 10    Espagne (José Ignacio Lopez Porras, Juan Antonio Jimenez Cobo, Ignacio Tambla, Rafael Soto Andrade  ESP   197.750 
 11    Autriche (Mag.evelyn Haim-Swarovski, Nina Stadlinger, Caroline Kottas  AUT   194.459 
 12    Pologne (Jaroslaw Wierzchowski, Zaneta Skowronska, Michal Parcewicz, Katarzyna Milczarek Jasinska  POL   191.041 
 13    Belgique (Françoise Hologne-Joux, Mike Lunskens, Carl Cuypers, Jeroen Devroe  BEL   189.333 
 14    Italie (Eva Rosenthal, Anna Paprocka-Campanella, Claudia Montanari  ITA   189.041 
 15    Portugal (Nuno Vicente, Andre Parada, Daniel Pinto, Miguel Duarte  POR   183.084 
 16    Japon (Toshihiko Kiso, Hiroshi Hoketsu, Yuriko Miyoshi, Kuranojo Saito  JPN   173.958 
 
26/08/2006 Dressage individuel Libre
 Pos    Sportif   Nat   Résultat 
 1    Anky Van Grunsven (Keltec Salinero)   P-B   86.100 
 2    Andreas Helgstrand (Blue Hors Matine)   DAN   81.500 
 3    Isabell Werth (Satchmo 78)   RFA   80.750 
 4    Nadine Capellmann (Elvis Va)   ALL   79.900 
 5    Heike Kemmer (Bonaparte 67)   ALL   78.850 
 6    Steffen Peters (Floriano)   E-U   78.600 
 7    Kyra Kyrklund (Max)   FIN   77.300 
 8    Imke Schellekens Bartels (Sunrise)   P-B   76.400 
 9    Jan Brink (Bjorsells Briar 899)   SUE   75.800 
 10    Bernadette Pujals (Vincent)   MEX   75.000 
 11    Silvia Iklé (Salieri Ch)   SUI   74.750 
 12    Edward Gal (Geldnet Lingh)   P-B   74.750 
 13    Günter Seidel (Aragon)   E-U   72.500 
 14    Christian Pläge (Regent)   SUI   71.100 
 15    Emma Hindle (Lancet 2)   G-B   69.900 
 
26/08/2006 Concours complet individuel
 Pos    Sportif   Nat   Résultat 
 1    Zara Phillips (Toytown)   G-B   46.70 
 2    Clayton Fredericks (Ben Along Time)   AUS   48.80 
 3    Amy Tryon (Poggio Ii)   E-U   50.70 
 4    Frank Ostholt (Air Jordan 2)   ALL   50.90 
 5    Hinrich Romeike (Marius)   ALL   52.40 
 6    Bettina Hoy (Ringwood)   ALL   52.70 
 7    Heelan Tompkins (Glengarrick)   NZL   53.80 
 8    Magnus Gallerdal (Keymaster)   SUE   53.80 
 9    Sharon Hunt (Tankers Town)   G-B   61.60 
 10    Karim Florent Laghouag (Make My Day)   FRA   63.70 
 11    Oliver Townend (Flint Curtis)   G-B   64.00 
 12    Daisy Dick (Spring Along)   G-B   64.30 
 13    Karin Donckers (Gazelle De La)   BEL   64.40 
 14    Dag Albert (Who’s Blitz)   SUE   67.50 
 15    William Fox-pitt (Tamarillo)   G-B   69.00 
 16    Megan Jones (Kirby Park Irish)   AUS   70.10 
 17    Kimberley Severson (Winsome Adante)   E-U   71.70 
 18    Yoshiaki Oiwa (Gifth Avenue Fame)   JPN   74.50 
 19    Will Faudree (Antigua)   E-U   75.70 
 20    Gilles Viricel (Blakring)   FRA   77.70 
 21    Andreas Dibowski (Frh Serve Well)   ALL   78.10 
 22    Andrew Hoy (Master Monarch)   AUS   78.40 
 23    Andrew Nicholson (Lord Killinghurst)   NZL   79.60 
 24    Mary King (Call Again Cavalier)   G-B   81.10 
 25    Peter T. Flarup (Silver Ray)   DAN   82.60 
 26    Caroline Powell (Lenamore)   NZL   88.30 
 27    Heidi White (Northern Spy)   E-U   89.20 
 28    Nicolas Touzaint (Hidalgo De L'Ile)   FRA   91.00 
 29    Jean Renaud Adde (Haston d'Elpegère)   FRA   91.10 
 30    Phillip Dutton (Connaught)   AUS   92.10 
 31    Harald Ambros (Miss Ferrari)   AUT   92.70 
 32    Jan Van Beek (La Cru)   P-B   95.00 
 33    Fabio Magni (Loro Piana)   ITA   96.50 
 34    Ingrid Klimke (Sleep Late)   ALL   96.70 
 35    Linda Algotsson (My Fair Lady)   SUE   96.90 
 36    Harald Siegl (Nebelwerfer)   AUT   97.30 
 37    Niall Griffin (Lorgaine)   IRL   98.80 
 38    Sarah Wardell (Kincluny)   IRL   103.90 
 39    Tobias Grönberg (Amaretto)   SUE   125.70 
 40    Carlos Eduardo Paro (Political Mandata)   BRE   127.00 
 41     Chantal (Jacker Cracker)   P-B   127.20 
 42    Karen O'connor (Upstage)   E-U   127.80 
 43    Viktoria Carlerbäck (Bally's Geronimo)   SUE   129.60 
 44    Susanna Bordone (Carrera)   ITA   130.70 
 45    Jan Thompson (Task Force)   E-U   132.50 
 46    Werner Geven (Esker Riada)   P-B   135.80 
 47    Jean Teulere (Espoire De Le Mare)   FRA   144.20 
 48    Pawel Spisak (Weriusz)   POL   145.80 
 49    Samantha Albert (Before I Do It)   JAM   158.40 
 50    Michael Ryan (Old Road)   IRL   159.10 
 51    Joe Meyer (Snip)   NZL   170.80 
 52    Carl Bouckaert (Rampant Lion)   BEL   177.90 
 53    Geoff Curran (Balladeer Alfred)   IRL   185.00 
 54    Lukasz Kazmierczak (Ostler)   POL   223.60 
 55    Viachaslau Poita (Energiya)   BLR   249.40 
 56    Carlos Grave (Laughton Hills)   POR   309.50 
 
26/08/2006 Concours complet par équipe
 Pos    Equipe   Nat   Résultat 
 1    Allemagne (Ingrid Klimke, Bettina Hoy, Hinrich Romeike, Frank Ostholt  ALL   156.00 
 2    Grande Bretagne (Mary King, William Fox-pitt, Daisy Dick, Zara Phillips  G-B   180.00 
 3    Australie (Sonja Johnson, Andrew Hoy, Megan Jones, Clayton Fredericks  AUS   197.30 
 4    Etats Unis (Heidi White, Will Faudree, Kimberley Severson, Amy Tryon  E-U   198.10 
 5    Suède (Viktoria Carlerbäck, Linda Algotsson, Dag Albert, Magnus Gallerdal  SUE   218.20 
 6    Nouvelle Zélande (Joe Meyer, Caroline Powell, Andrew Nicholson, Heelan Tompkins  NZL   221.70 
 7    France (Arnaud Boiteau, Jean Teulere, Nicolas Touzaint, Gilles Viricel  FRA   312.90 
 8    Pays-Bas (Werner Geven, Chantal, Jan Van Beek  P-B   358.00 
 9    Irlande (Geoff Curran, Michael Ryan, Sarah Wardell, Nial Griffin  IRL   361.80 
 10    Autriche (Harald Riedl, Harald Siegl, Harald Ambros  AUT   1190.00 
 11    Italie (Alice Bertoli, Marco Biasia, Susanna Bordone, Fabio Magni  ITA   1227.20 
 12    Belgique (Sandra Odelberg, Carl Bouckaert, Karin Donckers  BEL   1242.30 
 13    Pologne (Pawel Rutkowki, Lukasz Kazmierczak, Pawel Spisak  POL   1369.40 
 14    Danemark (Morten Haugaard, May-Britt Kattrup, Peter T. Flarup  DAN   2082.60 
 
27/08/2006 Voltige par équipe
 Pos    Equipe   Nat   Résultat 
 1    Allemagne   ALL   8.189 
 2    Etats Unis   E-U   8.161 
 3    Autriche   AUT   8.152 
 4    Suisse   SUI   7.785 
 5    Grande Bretagne   G-B   7.685 
 6    Slovaquie   SVK   7.611 
 7    Italie   ITA   7.349 
 8    Brésil   BRE   7.109 
 9    Pays-Bas   P-B   6.723 
 10    République Tchèque   RTC   6.649 
 11    Suède   SUE   6.629 
 12    Pologne   POL   6.466 
 13    Afrique Du Sud   AFS    
 14    Colombie   COL    
 15    Russie   RUS    
 
01/09/2006 Reining par équipe
 Pos    Equipe   Nat   Résultat 
 1    Etats Unis (Aaron Ralston, Matt Mills, Tim Mcquay, Dell Hendricks  E-U   665.0 
 2    Canada (Duane Latimer, Lance Griffin, François Gautier, Luke Gagnon  CAN   664.0 
 3    Italie (Marco Ricotta, Christian Perez, Adriano Meacci, Dario Carmignani  ITA   656.0 
 4    Allemagne (Sylvia Rzepka, Grischa Ludwig, Nico Hörmann  ALL   655.5 
 5    Suisse (Selina Schhultheiss, Carmen Schultheiss, Evelyne Röthlisberger, Jeannette Krähenbühl  SUI   651.5 
 6    Belgique (Ann Poels, Piet Mestdagh, Bernard Fonck, Cira Baeck  BEL   650.5 
 7    Grande Bretagne (Rosanne Sternberg, Francesca Sternberg, Mark How, Douglas Allen  G-B   643.50 
 8    Brésil (João Felipe Lacerda, Paulo Koury Neto, Demetrius Jean Kotrozinis, Rogério Barral  BRE   640.0 
 9    Autriche (Dennis Schulz, Markus Morawitz, Tina Künstner-Mantl, Rudolf Kronsteiner  AUT   639.5 
 10    Suède (Andres Josefsson, Peter Ljungberg, Rick Lemay, Fredrik Thomsson  SUE   638.0 
 11    Israël (Sarig Brosh, Ilan Rosenberg, Shai Kaneti, Rafi Ungar  ISR   635.0 
 12    France (Franck Perret, Eric Laporte, Yves Fromont, Guy Duponchel  FRA   624.0 
 13    Pays-Bas (Jolande Van Der Valk, Jurgen Pouls, Rieky Young-Van Osch, Angelique Ferdinandus  P-B   615.0 
 14    Slovaquie (Zuzana Pacesova, Daniel Mezdej, Peter Simek, Martin Baranock  SVK   607.5 
 15    République Tchèque (Irena Machalikova, Lukas Jirak, Lukas Brucek, Klara Salkova  RTC   598.0 
 
02/09/2006 Attelage individuel
 Pos    Sportif   Nat   Résultat 
 1    Felix-marie Brasseur   BEL   146.37 
 2    Ysbrand Chardon   P-B   149.18 
 3    Christoph Sandmann   ALL   154.17 
 4    Tomas Eriksson   SUE   154.23 
 5    Michael Freund   ALL   162.98 
 6    József Dobrovitz   HON   165.60 
 7    Stefan KlÄy   SUI   168.72 
 8    Zoltán Lazar   HON   169.76 
 9    Gert Schrijvers   BEL   170.18 
 10    Benjamin Aillaud   FRA   170.51 
 11    Daniel Würgler   SUI   171.47 
 12    Theo Timmerman   P-B   173.14 
 13    Koos De Ronde   P-B   174.02 
 14    Tucker Johnson   E-U   175.50 
 15    Attila BÁrdos   HON   175.52 
 16    Rainer Duen   ALL   178.74 
 17    Josef-Nikolaus Zeitler   ALL   179.08 
 18    Nicke Palsson   SUE   183.94 
 19    Ludwig Weinmayr   ALL   185.09 
 20    James Fairclough   E-U   186.93 
 21    Stephane Chouzenoux   FRA   189.83 
 22    Christopher De Beck   POR   194.32 
 23    George Bowman   G-B   196.43 
 24    Albert Pointl   AUT   198.73 
 25    Karen Bassett   G-B   204.93 
 26    Thibault Coudry   FRA   207.30 
 27    Frederico Beck   POR   208.85 
 28    Geert De Brauwer   BEL   212.34 
 29    Antonio Carrillo Baeza   ESP   230.60 
 30    Jozsef Dibak   ITA   232.75 
 31    Juan Robles Marchena   ESP   241.15 
 32    Josef Leibetseder   AUT   243.00 
 33    Jacek Kozlowski   POL   243.40 
 34    Jiri Nesvacil   RTC   250.82 
 35    Dick Lane   G-B   254.94 
 36    Francisco Villanueva   ESP   258.27 
 37    Petr Vozab   RTC   260.65 
 38    Robert Edwards   AUS   277.50 
 
02/09/2006 Attelage par équipe
 Pos    Equipe   Nat   Résultat 
 1    Allemagne (Rainer Duen, Michael Freund, Chistoph Sandmann  ALL   311.84 
 2    Belgique (Geert De Brauwer, Gert Schrijvers, Felix-marie Brasseur  BEL   316.55 
 3    Pays-Bas (Koos De Ronde, Theo Timmerman, Ysbrand Chardon  P-B   319.32 
 4    Hongrie (Attila BÁrdos, Zoltán Lazar, József Dobrovitz  HON   330.01 
 5    Suède (Fredrik Persson, Nicke Palsson, Romas Eriksson  SUE   338.17 
 6    Suisse (Daniel Würgler, Stefan KlÄy  SUI   340.19 
 7    France (Thibault Coudry, Stephane Chouzenoux, Benjamin Aillaud  FRA   355.75 
 8    Etats Unis (Chester Weber, James Fairclough, Tucker Johnson  E-U   362.43 
 9    Grande Bretagne (Dick Lane, Karen Bassett, George Bowman  G-B   375.58 
 10    Portugal (Ana Cristina Guerreiro, Frederico Beck, Christopher De Beck  POR   403.17 
 11    Autriche (Fred Obernauer, Josef Leibetseder, Albert Pointl  AUT   441.73 
 12    Espagne (Francisco Villanueva, Juan Robles Marchena, Antonio Carrillo Baeza  ESP   455.86 
 13    République Tchèque (Zdenek Jirasek, Petr Vozab, Jiri Nesvacil  RTC   511.47 
 
03/09/2006 Saut d'obstacles individuel
 Pos    Sportif   Nat   Résultat 
 1    Jos Lansink (Cavalor Cumano)   BEL   5.005 
 2    Elizabeth 'Beezie' Madden (Authentic)   E-U   4.000 
 3    Meredith Michaels-Beerbaum (Shutterfly)   ALL   9.920 
 4    Edwina Alexander (Isovlas Pialotta)   AUS   10.235 
 5    Ludger Beerbaum (L’espoir)   ALL   10.695 
 6    Gerco Schröder (Eurocommerce Berlin)   P-B   12.425 
 7    Mclain Ward (Sapphire)   E-U   12.865 
 8    Michael Whitaker (Insul Tech Portofino)   G-B   13.525 
 9    Ludo Philippaerts (Parco)   BEL   14.045 
 10    Niklaus Schurtenberger (Cantus)   SUI   14.635 
 11    Jeroen Dubbeldam (BMC Up And Down)   P-B   16.100 
 12    Luciana Diniz (Dover)   POR   16.160 
 13    Bernardo Alves (Canturo)   BRE   17.355 
 14    Christina Liebherr (L.b. No Mercy)   SUI   18.520 
 15    Royne Zettermann (Isaac)   SUE   21.075 
 16    Jean-Claude Vangeenberghe (Osta Rugs Tresor)   UKR   22.375 
 17    Ricardo Jurado (Eurocommerce Miami)   ESP   23.270 
 18    Samantha Mcintosh (Loxley)   NZL   24.015 
 19    Sergio Alvarez Moya (Le Reve De Nabab)   ESP   25.235 
 20    Rolf-Göran Bengtsson (Ninja La Silla)   SUE   25.91 
 21    Albvert Zoer (Okidoki)   P-B   26.48 
 22    Geir Gulliksen (Cattani)   NOR   26.84 
 23    Marie Burke (Chippison)   IRL   30.71 
 24    Katharina Offel (Atlanta 325)   UKR   34.42 
 25    Hervé Godignon (Obelix)   FRA   34.40 
 26    Gregory Wathelet (Loriot)   BEL   9.76 
 27    Eric Lamaze (Hickstead)   CAN   12.39 
 28    Björn Nagel (Pilgrim Ii)   UKR   13.025 
 29    Cassio Rivetti (Olona)   BRE   13.39 
 30    Nick Skelton (Russel)   G-B   13.635 
 31    John Whitaker (Peppermill)   G-B   13.68 
 32    Werner Muff (Plot Blue)   SUI   13.725 
 33    Cameron Hanley (S.i.e.c.hippica Kerman)   IRL   14.375 
 34    Jürgen Krackow (Looping 33)   AUT   14.415 
 35    Beat Mändli (Indigo Ix)   SUI   14.78 
 36    Shane Breen (World Cruise)   IRL   15.985 
 37    Christian Ahlmann (Cöster)   ALL   16 
 38    Michel Robert (Galet d'Auzay)   FRA   16.08 
 39    Tina Lund (Carola)   DAN   16.61 
 40    Pablo Barrios (Sun God)   VEN   16.905 
 41    Ibrahim Hani Bisharat (Team Hamrmony Qwinto)   JOR   17.76 
 42    Laura Kraut (Miss Independent)   E-U   17.975 
 43    Roland Engelbrecht (Nip Armani)   AUT   18.22 
 44    J. Garmendia (Maddock)   ESP   18.335 
 45    Juan Carlos Garcia (Albin Iii)   ITA   20.02 
 46    Margie Goldstein-engle (Quervo Gold)   E-U   20.065 
 47    Max Amaya (Church Road)   ARG   20.79 
 48    Billy Twomey (Luidam)   IRL   21.615 
 49    Laurent Goffinet (Flipper d'Elle)   FRA   21..9 
 50    Judy Ann Melchior (Vdl Groupe Grande)   BEL   24.31 
 51    Manuel Fernandez Saro (Quin Chin)   ESP   24.465 
 52    Dirk Demeersman (Clinton)   BEL   26.755 
 53    Piet Raymakers (Van Schijndel's Curtis)   P-B   27.045 
 54    Taizo Sugitani (Obelix)   JPN   28.03 
 55    Maria Gretzer (Spender S)   SUE   28.385 
 56    Tony Andre Hansen (Camiro)   NOR   29.245 
 57    Mikael Forsten (Bmc's Skybreaker)   FIN   30.435 
 58    Stefan Eder (Cartier Psg)   AUT   30.535 
 59    Giuseppe Rolli (Jericho De La Vie)   ITA   32.91 
 60    Federico Fernandez (Bohemio)   MEX   33.61 
 61    Gunnar Klettenberg (Novesta)   EST   33.62 
 62    Álvaro Alfonso De Miranda Neto (Nike)   BRE   34.235 
 63    Antonis Petris (Gredo La Daviere)   GRE   35.3 
 64    Vladimir Beletsky (Resonanz 34)   RUS   37.725 
 65    Syed Omar Almohdzar (Lui)   MAL   37.82 
 66    Alberto Michan Halbinger (Chinobampo Lavita)   MEX   38.33 
 67    Jiri Papousek (La Manche-T)   RTC   38.44 
 68    Sebastian Numminen (Sails Away)   FIN   38.455 
 69    A. Portela Carneiro (Echo De Lessay)   POR   39.565 
 70    Faisal Al Shaalan (Al Saad Khaled)   ASA   45.205 
 71    Karim El Zoghby (Baragway)   EGY   46.36 
 72    José Larocca (Svante)   ARG   50.19 
 73    Kamal Bahamdan (Campus 8)   ASA   51.19 
 74    Yuko Itakura (Portvliet)   JPN   54.655 
 75    E. Athanassiades (Rimini Z)   GRE   56.38 
 76    Roger Hessen (Quito)   AFS   59.41 
 77    Mohammed Al Kumeiti (Almutawakel)   EAU   63.49 
 78    Rene Lopez (Isky)   COL   68.675 
 79    Krzyszlof Ludwiczak (Hof Schretstakens)   POL    
 80    Zdenek Zila (Pinot Grigio)   RTC    
 81    Marcus Ehning (Noltes Kuchengirl)   ALL    
 82    Fabrice Lyon (Jasmin Du Perron)   FRA    
 83    Hanno Ellermann (Poncorde)   EST    
 84    Emilio Bicocchi (Kapitol d'Argonne)   ITA    
 85    Carlos López (Instit)   COL    
 86    Ricardo Kierkegaard (Rey Z Z)   ARG    
 87    Jill Henselwood (Special Ed)   CAN    
 88    Jonella Ligresti (Quinta 27)   ITA    
 89    Ian Millar (In Style)   CAN    
 90    Jamie Wingrave (Agropoint Calira)   HON    
 91    Rod Brown (Mr Burns)   AUS    
 92    Marcela Lobo (Joskin)   MEX    
 93    Zsolt Pirik (Havanna)   HON    
 94    Florian Angot (First De Launay)   FRA    
 95    Peter Mcmahon (Kolora Stud Genoa)   AUS    
 96    Gerfried Puck (11th And Bleeker)   AUT    
 97    Noora Pentti (Evli Cagliostro)   FIN    
 98    Guillermo Obligado (Carlson)   ARG    
 99    Veronika Macanova (Pompos)   RTC    
 100    Vladimir Panchenko (Lanteno)   RUS    
 101    Abdullah Al Sharbatly (Hugo Gesmeray)   ASA    
 102    Eiken Sato (Cayak Dh)   JPN    
 103    Gennadiy Gashiboyazov (Papirus)   RUS    
 104    Ondrej Nagr (Atlas)   RTC    
 105    Jamie Kermond (Stylish King)   AUS    
 106    M. Baryard-Johnsson (Butterfly Flip)   SUE    
 107    Manuel Torres (Chambacunero)   COL    
 108    Grant Wilson (Up And Down)   NZL    
 109    Chris Pratt (Rivendell)   CAN    
 110    Ariana Azcarraga (Sambo 15)   MEX    
 111    Jose Alfredo Hernandez (Semtex P)   MEX    
 112    A. Bin Metab Al Saud (Allah Jabek)   ASA    
 113    Barry Taylor (Duxy)   AFS    
 113    Mariann Hugyecz (Superville)   HON    
 113    Thomas Velin (Godsend Du Reverdy)   DAN    
 116    Tim Gredley (Omelli)   G-B    
 
03/09/2006 Saut d'obstacles par équipes
 Pos    Equipe   Nat   Résultat 
 1    Pays-Bas (Piet Raymakers, Jeroen Dubbeldam, Albert Zoer, Gerco Schröder  P-B   11.01 
 2    Etats Unis (Margie Goldstein-engle, Laura Kraut, Mclain Ward, Elizabeth 'Beezie' Madden  E-U   18.84 
 3    Allemagne (Christian Ahlmann, Meredith Michaels-Beerbaum, Marcus Ehning, Ludger Beerbaum  ALL   19.16 
 4    Ukraine (Katharina Offel, Björn Nagel, Jean-Claude Van Geenberghe, Gregory Wathelet  UKR   19.16 
 5    Suisse (Beat Mändli, Christina Liebherr, Werner Muff, Niklaus Schurtenberger  SUI   24.88 
 6    Irlande (Billy Twomey, Cameron Hanley, Shane Breen, Marie Burke  IRL   29.07 
 7    Belgique (Judy Ann Melchior, Jos Lansink, Dirk Demeersman, Ludo Philippaerts  BEL   30.81 
 8    Espagne (Manuel Fernandez Saro, Jesus Garmendia Echevarria, Ricardo Jurado, Sergio Alvarez Moya  ESP   30.84 
 9    Grande Bretagne (Nick Skelton, Michael Whitaker, John Whitaker  G-B   32.90 
 10    Brésil (Álvaro Alfonso De Miranda Neto, Cassio Rivetti, Bernardo Alves  BRE   56.98 
 11    France (Florian Angot, Hervé Godignon, Michel Robert, Laurent Goffinet  FRA   27.38 
 12    Suède (Malin Baryard - Johnsson, Maria Gretzer, Rolf-Göran Bengtsson, Royne Zettermann  SUE   32.37 
 13    Canada (Chris Pratt, Ian Millar, Jill Henselwood, Eric Lamaze  CAN   33.93 
 14    Autriche (Stefan Eder, Gerfried Puck, Roland Englbrecht, Jürgen Krackow  AUT   35.04 
 15    Italie (Jonella Ligresti, Juan Carlos Garcia, Giuseppe Rolli, Emilio Bicocchi  ITA   38.60 
 16    Australie (Jamoe Kermond, Peter Mcmahon, Rod Brown, Edwina Alexander  AUS   47.73 
 17    Argentine (Guillermo Obligado, José Larocca, Ricardo Kierkegaard, Max Amaya  ARG   53.79 
 18    Japon (Eiken Sato, Yuko Itakura, Taizo Sugitani  JPN   63.65 
 19    Mexique (Ariana Azcarraga, Alberto Michan Halbinger, Federico Fernandez, Marcela Lobo  MEX   64.54 
 20    Finlande (Noora Pentti, Mikael Forsten, Sebastian Numminen  FIN   66.35 
 21    République Tchèque (Zdenek Zila, Ondrej Nagr, Veronika Macanova, Jiri Papousek  RTC   87.49 
 22    Arabie Saoudite (Abdullah Bin Metab Al Saud, Kamal Bahamdan, Faisal Al Shaalan, Abdullah Al Sharbatly  ASA   91.98 
 23    Russie (Vladimir Panchenko, Gennadiy Gashiboyazov, Vladimir Beletsky  RUS   96.87 
 24    Colombie (Rene Lopez, Manuel Torres, Carlos López  COL   1056.77 
 25    Hongrie (Mariann Hugyecz, Zsolt Pirik, Jamie Wingrave  HON   1086.94 
 
03/09/2006 Reining individuel
 Pos    Sportif   Nat   Résultat 
 1    Duane Latimer (Hang Ten Surprize)   CAN   230.0 
 2    Tim Mcquay (Mister Nicadual)   E-U   230.0 
 3    Aaron Ralston (Smart Paul Olena)   E-U   227.5 
 4    Matt Mills (Easy Otie Whiz)   E-U   224.5 
 5    Dell Hendricks (Starbucks Sidekick)   E-U   221.0 
 6    François Gautier (Snow Gun)   CAN   220.5 
 7    Ann Poels (Little Royal Bh)   BEL   220.5 
 8    Sylvia Rzepka (Golden Mc Jac)   ALL   219.5 
 9    Nico Hörmann (Lil Ruf Cody)   ALL   219.0 
 10    Dario Carmignani (Skeets Dun)   ITA   218.0 
 11    Francesca Sternberg (Just Gotta Shine)   G-B   217.5 
 12    Evelyne Röthlisberger (Gallo Pequeno)   SUI   217.5 
 13    Luke Gagnon (Lil Santana)   CAN   217.0 
 14    Selina Schultheiss (Dun It Sugar Quixote)   SUI   217.0 
 15    João Felipe Lacerda (Little Man O'lena)   BRE   216.5 
 16    Bernard Fonck (Custom Wrangler)   BEL   214.0 
 17    Jeannette Krähenbühl (Arc Golden Boy)   SUI   209.5 

­