Tous les résultats sportifs en temps réel
Athlétisme - Championnats d'Europe - 1994
Choix d'une saison :
Les Championnats d'Europe d'athlétisme 1994 sont la 16ème édition de cette épreuve. La compétition a eu lieu du 7 au 14 août 1994 à Helsinki en Finlande. Le vainqueur du 10000 m femmes 1994 est Fernanda Ribeiro.
- Résultats Femmes
- Résultats Hommes
- Médailles
- Informations
- Palmarès
- Archives
- Stats
Résultats Femmes
Championnats d'Europe - Résultats Femmes 1994
Finlande - Helsinki - 7 Août 1994 - 14 Août 1994
Lancer du poids Femmes - 7 Août 1994
| 1 |  Vita Pavlysh (UKR) | 19.61 |
| 2 |  Astrid Kumbernuss (RDA) | 19.49 |
| 3 |  Svetla Mitkova-Sinirtas (BUL) | 19.49 |
| 4 |  Stephanie Storp (RFA) | 19.39 |
| 5 |  Larisa Peleshenko (RUS) | 18.94 |
| 6 | Kathrin Neimke (RDA) | 18.94 |
| 7 | Valentina Fedyushina (UKR) | 18.91 |
| 8 | Anna Romanova (RUS) | 18.40 |
| 9 |  Krystyna Danilczyk (POL) | 17.50 |
| 10 |  Danguole Urbikiene (LTU) | 17.37 |
| 11 | Marika Tuliniemi (FIN) | 16.77 |
| 12 |  Natasa Erjavec (SLO) | 16.34 |
- Lancer du poids Femmes - Résultats détaillés
Lancer du poids Femmes - Qualification A - 7 Août 1994
1 Stephanie Storp (RFA)18.85 Q 2 Larisa Peleshenko (RUS)18.32 Q 3 Svetla Mitkova-Sinirtas (BUL)18.24 Q 4 Valentina Fedyushina (UKR)18.04 Q 5 Danguole Urbikiene (LTU)17.22 Q 6 Marika Tuliniemi (FIN)17.05 Q 7 Natasa Erjavec (SLO)16.98 Q 8 
Maggie Lynes (G-B)16.16 9 
Linda-Marie Mårtensson (SUE)15.90 10 
Elvira Urusova (GEO)15.73 Lancer du poids Femmes - Qualification B - 7 Août 1994
1 Astrid Kumbernuss (RDA)18.41 Q 2 Anna Romanova (RUS)18.39 Q 3 Vita Pavlysh (UKR)18.29 Q 4 Kathrin Neimke (RDA)18.08 Q 5 Krystyna Danilczyk (POL)17.98 Q 6 Karoliina Lundahl (FIN)16.82 7 Myrtle Augee (G-B)16.77 8 
Corrie De Bruin (P-B)16.66 9 
Eha Rünne (EST)16.66 10 
Katarina Sederholm (NOR)15.72 Lancer du poids Femmes - Finale - 7 Août 1994
1 Vita Pavlysh (UKR)19.61 2 Astrid Kumbernuss (RDA)19.49 3 Svetla Mitkova-Sinirtas (BUL)19.49 4 Stephanie Storp (RFA)19.39 5 Larisa Peleshenko (RUS)18.94 6 Kathrin Neimke (RDA)18.94 7 Valentina Fedyushina (UKR)18.91 8 Anna Romanova (RUS)18.40 9 Krystyna Danilczyk (POL)17.50 10 Danguole Urbikiene (LTU)17.37 11 Marika Tuliniemi (FIN)16.77 12 Natasa Erjavec (SLO)16.34
Marathon Femmes - 7 Août 1994
100 m Femmes - 8 Août 1994
| 1 | Irina Privalova (RUS) | 11.02 |
| 2 | Zhanna Tarnopolskaya (UKR) | 11.10 |
| 3 |  Melanie Paschke (ALL) | 11.28 |
| 4 | Anelia Nuneva (BUL) | 11.40 |
| 5 | Nelli Cooman (P-B) | 11.40 |
| 6 | Petya Pendareva (BUL) | 11.41 |
| 7 | Sanna Hernesniemi (FIN) | 11.43 |
| 8 | Marina Trandenkova (RUS) | 11.52 |
- 100 m Femmes - Résultats détaillés
100 m Femmes - Série 1 - 7 Août 1994
1 Melanie Paschke (ALL)11.40 Q 2 Desislava Dimitrova (BUL)11.43 Q 3 
Odiah Sidibe (FRA)11.60 Q 4 
Sara Wüest (SUI)11.65 Q 5 
Ekaterini Koffa (GRE)11.71 6 
Aksel Gürcan (TUR)11.81 100 m Femmes - Série 2 - 7 Août 1994
1 Zhanna Tarnopolskaya (UKR)11.13 Q 2 Sanna Hernesniemi (FIN)11.50 Q 3 
Sabine Tröger (AUT)11.56 Q 4 
Giada Gallina (ITA)11.66 Q 5 Marcia Richardson (G-B)11.69 q 6 Odile Singa (FRA)11.74 7 Margret Haug (SUI)11.80 100 m Femmes - Série 3 - 7 Août 1994
1 Paula Thomas (G-B)11.37 Q 2 Patricia Girard-Léno (FRA)11.47 Q 3 Natalya Anisimova (RUS)11.47 Q 4 Bettina Zipp (ALL)11.50 Q 5 Irina Slyusar (UKR)11.66 q 6 
Eva Barati (HON)11.72 7 Dagmar Hölbl (AUT)11.94 100 m Femmes - Série 4 - 7 Août 1994
1 Nelli Cooman (P-B)11.35 Q 2 Marina Trandenkova (RUS)11.40 Q 3 Petya Pendareva (BUL)11.41 Q 4 
Lucrécia Jardim (POR)11.56 Q 5 Ekateríni Thánou (GRE)11.62 q 100 m Femmes - Série 5 - 7 Août 1994
1 Irina Privalova (RUS)11.38 Q 2 Anelia Nuneva (BUL)11.51 Q 3 Jacqueline Poelman (P-B)11.52 Q 4 Stephanie Douglas (G-B)11.60 Q 5 Regula Anliker-Aebi (SUI)11.65 q 6 Anzhela Kravchenko (UKR)11.78 7 Anu Pirttimaa (FIN)11.81 100 m Femmes - Quart de finale - Série 1 - 7 Août 1994
1 Melanie Paschke (ALL)11.31 Q 2 Nelli Cooman (P-B)11.41 Q 3 Petya Pendareva (BUL)11.44 Q 4 Natalya Anisimova (RUS)11.48 Q 5 Patricia Girard-Léno (FRA)11.52 q 6 Lucrécia Jardim (POR)11.57 7 Marcia Richardson (G-B)11.71 8 Giada Gallina (ITA)11.79 100 m Femmes - Quart de finale - Série 2 - 7 Août 1994
1 Zhanna Tarnopolskaya (UKR)11.01 Q 2 Marina Trandenkova (RUS)11.35 Q 3 Desislava Dimitrova (BUL)11.36 Q 4 Jacqueline Poelman (P-B)11.37 Q 5 Stephanie Douglas (G-B)11.40 q 6 Sabine Tröger (AUT)11.44 q 7 Ekateríni Thánou (GRE)11.68 8 Sara Wüest (SUI)11.70 100 m Femmes - Quart de finale - Série 3 - 7 Août 1994
1 Irina Privalova (RUS)11.20 Q 2 Anelia Nuneva (BUL)11.33 Q 3 Paula Thomas (G-B)11.42 Q 4 Sanna Hernesniemi (FIN)11.44 Q 5 Bettina Zipp (ALL)11.45 q 6 Odiah Sidibe (FRA)11.59 7 Irina Slyusar (UKR)11.62 8 Regula Anliker-Aebi (SUI)11.68 100 m Femmes - Demi-finale - Série 1 - 8 Août 1994
1 Zhanna Tarnopolskaya (UKR)11.25 Q 2 Anelia Nuneva (BUL)11.43 Q 3 Marina Trandenkova (RUS)11.53 Q 4 Petya Pendareva (BUL)11.53 Q 5 Paula Thomas (G-B)11.58 6 Jacqueline Poelman (P-B)11.65 7 Bettina Zipp (ALL)11.69 8 Sabine Tröger (AUT)11.72 100 m Femmes - Demi-finale - Série 2 - 8 Août 1994
1 Irina Privalova (RUS)11.18 Q 2 Melanie Paschke (ALL)11.30 Q 3 Nelli Cooman (P-B)11.38 Q 4 Sanna Hernesniemi (FIN)11.56 Q 5 Desislava Dimitrova (BUL)11.56 6 Patricia Girard-Léno (FRA)11.58 7 Stephanie Douglas (G-B)11.60 8 Natalya Anisimova (RUS)11.63 100 m Femmes - Finale - 8 Août 1994
1 Irina Privalova (RUS)11.02 2 Zhanna Tarnopolskaya (UKR)11.10 3 Melanie Paschke (ALL)11.28 4 Anelia Nuneva (BUL)11.40 5 Nelli Cooman (P-B)11.40 6 Petya Pendareva (BUL)11.41 7 Sanna Hernesniemi (FIN)11.43 8 Marina Trandenkova (RUS)11.52
Triple saut Femmes - 8 Août 1994
| 1 | Anna Biryukova (RUS) | 14.89 |
| 2 | Inna Lasovskaya (RUS) | 14.85 |
| 3 | Inessa Kravets (UKR) | 14.67 |
| 4 | Iolanda Chen (RUS) | 14.48 |
| 5 |  Rodica Petrescu (ROU) | 14.42 |
| 6 |  Sárka Kasparkova (RTC) | 13.98 |
| 7 | Ramona Molzan (ALL) | 13.82 |
| 8 | Helga Radtke (RDA) | 13.77 |
| 9 |  Concepcion Paredes (ESP) | 13.68 |
| 10 | Michelle Griffith-Robinson (G-B) | 13.60 |
| 11 | Rachel Kirby (G-B) | 13.45 |
- Triple saut Femmes - Résultats détaillés
Triple saut Femmes - Qualification A - 7 Août 1994
1 Inna Lasovskaya (RUS)14.33 Q 2 Inessa Kravets (UKR)14.08 Q 3 Anna Biryukova (RUS)13.94 Q 4 Concepcion Paredes (ESP)13.78 q 5 Rachel Kirby (G-B)13.64 q 6 Michelle Griffith-Robinson (G-B)13.64 q 7 Betty Lise (FRA)13.35 8 Petra Laux (ALL)13.18 9 
Yelena Stakhova (BLR)13.14 10 Marika Salminen (FIN)12.97 11 Anni Paananen (FIN)12.95 12 Iva Prandzheva (BUL)NM Triple saut Femmes - Qualification B - 7 Août 1994
1 Iolanda Chen (RUS)14.15 Q 2 Ramona Molzan (ALL)13.96 Q 3 Rodica Petrescu (ROU)13.89 Q 4 Sárka Kasparkova (RTC)13.87 Q 5 Helga Radtke (RDA)13.84 q 6 Barbara Lah (ITA)13.59 7 Valérie Guiyoule (FRA)13.55 8 Ashia Hansen (G-B)13.45 9 Natalya Klimovets (BLR)13.37 10 Carina Kjellman (FIN)13.34 11 Virge Naeris (EST)13.16 12 
Jelena Blazevica (LAT)13.02 Triple saut Femmes - Finale - 8 Août 1994
1 Anna Biryukova (RUS)14.89 2 Inna Lasovskaya (RUS)14.85 3 Inessa Kravets (UKR)14.67 4 Iolanda Chen (RUS)14.48 5 Rodica Petrescu (ROU)14.42 6 Sárka Kasparkova (RTC)13.98 7 Ramona Molzan (ALL)13.82 8 Helga Radtke (RDA)13.77 9 Concepcion Paredes (ESP)13.68 10 Michelle Griffith-Robinson (G-B)13.60 11 Rachel Kirby (G-B)13.45
100 m Haies Femmes - 9 Août 1994
| 1 | Svetla Dimitrova-Pishtikova (BUL) | 12.72 |
| 2 | Yuliya Graudyn-Filippova (RUS) | 12.93 |
| 3 | Yordanka Donkova (BUL) | 12.93 |
| 4 | Brigita Bukovec (SLO) | 13.01 |
| 5 | Tatyana Reshetnikova (RUS) | 13.06 |
| 6 | Julie Baumann (SUI) | 13.10 |
| 7 | Jackie Agyepong (G-B) | 13.17 |
| 8 | Anne Piquereau (FRA) | 13.25 |
- 100 m Haies Femmes - Résultats détaillés
100 m Haies Femmes - Série 1 - 8 Août 1994
1 Jackie Agyepong (G-B)12.97 Q 2 Marina Azyabina (RUS)12.98 Q 3 Nadezhda Bodrova (UKR)13.12 Q 4 Monica Grefstad (NOR)13.19 q 5 Lidiya Yurkova (BLR)13.25 6 Isabel Pereira (POR)13.45 7 Jutta Kemilä (FIN)13.49 100 m Haies Femmes - Série 2 - 8 Août 1994
1 Svetla Dimitrova-Pishtikova (BUL)12.72 Q 2 Brigita Bukovec (SLO)12.96 Q 3 Kristin Patzwahl (RDA)13.21 Q 4 María José Mardomingo (ESP)13.24 q 5 Monique Éwanjé-Épée Tourret (FRA)13.29 6 Sandra Barreiro (POR)13.44 7 
Gudrun Arnardottir (ISL)13.53 100 m Haies Femmes - Série 3 - 8 Août 1994
1 Tatyana Reshetnikova (RUS)12.89 Q 2 Julie Baumann (SUI)12.91 Q 3 Anne Piquereau (FRA)13.27 Q 4 Samantha Farquharson (G-B)13.33 5 Erica Niculae (ROU)13.52 6 Iina Pekkola (FIN)13.72 100 m Haies Femmes - Série 4 - 8 Août 1994
1 Yuliya Graudyn-Filippova (RUS)12.93 Q 2 Carla Tuzzi (ITA)13.03 Q 3 Yordanka Donkova (BUL)13.06 Q 4 Nadège Joseph (FRA)13.23 q 5 Clova Court (G-B)13.23 q 6 
Sylvia Dethier (BEL)13.45 7 
Véronique Linster (LUX)13.68 100 m Haies Femmes - Demi-finale - Série 1 - 9 Août 1994
1 Svetla Dimitrova-Pishtikova (BUL)12.60 Q 2 Yuliya Graudyn-Filippova (RUS)12.78 Q 3 Julie Baumann (SUI)12.82 Q 4 Anne Piquereau (FRA)12.93 Q 5 Clova Court (G-B)13.04 6 Carla Tuzzi (ITA)13.05 7 Monica Grefstad (NOR)13.11 8 Nadezhda Bodrova (UKR)13.15 100 m Haies Femmes - Demi-finale - Série 2 - 9 Août 1994
1 Tatyana Reshetnikova (RUS)12.92 Q 2 Brigita Bukovec (SLO)12.94 Q 3 Yordanka Donkova (BUL)13.08 Q 4 Jackie Agyepong (G-B)13.28 Q 5 Kristin Patzwahl (RDA)13.31 6 María José Mardomingo (ESP)13.35 7 Marina Azyabina (RUS)13.42 8 Nadège Joseph (FRA)13.44 100 m Haies Femmes - Finale - 9 Août 1994
1 Svetla Dimitrova-Pishtikova (BUL)12.72 2 Yuliya Graudyn-Filippova (RUS)12.93 3 Yordanka Donkova (BUL)12.93 4 Brigita Bukovec (SLO)13.01 5 Tatyana Reshetnikova (RUS)13.06 6 Julie Baumann (SUI)13.10 7 Jackie Agyepong (G-B)13.17 8 Anne Piquereau (FRA)13.25
Heptathlon Femmes - 9 Août 1994
| 1 | Sabine Braun (RFA) | 6419 |
| 2 | Rita Ináncsi (HON) | 6404 |
| 3 | Urszula Wlodarczyk (POL) | 6322 |
| 4 | Larisa Turchinskaya (RUS) | 6311 |
| 5 | Svetlana Moskalets (RUS) | 6308 |
| 6 | Peggy Beer (RDA) | 6275 |
| 7 | Remigija Nazaroviene (LTU) | 6262 |
| 8 | Tina Rättyä (FIN) | 6241 |
| 9 | Nathalie Teppe (FRA) | 6171 |
| 10 | Irina Tyukhay (RUS) | 6109 |
| 11 |  Marcela Podracká (TCH) | 6046 |
| 12 |  Manuela Marxer (LIE) | 6045 |
| 13 | Larisa Teteryuk (UKR) | 5872 |
| 14 | Sharon Jaklofsky (P-B) | 5852 |
| 15 | Helle Aro (FIN) | 5822 |
| 16 | Giuliana Spada (ITA) | 5777 |
| 17 | Karin Periginelli (ITA) | 5728 |
| 18 | Odile Lesage (FRA) | 5703 |
| 19 | Marie Collonvillé (FRA) | 5697 |
| 20 | Tiia Hautala (FIN) | 5630 |
| 21 | Tatyana Alisevich (BLR) | 4867 |
| 22 | Anzhela Atroshchenko (BLR) | DNF |
| 22 | Maria Kamrowska (POL) | DNF |
| 22 | Irina Matyusheva (UKR) | DNF |
| 22 | Beatrice Mau-Repnak (RDA) | DNF |
10 km marche Femmes - 9 Août 1994
| 1 | Sari Essayah (FIN) | 42:37 |
| 2 | Annarita Sidoti (ITA) | 42:43 |
| 3 | Yelena Nikolayeva (RUS) | 42:43 |
| 4 | Yelena Arshintseva (RUS) | 43:23 |
| 5 | Larisa Ramazanova-Khmelnitskaya (BLR) | 43:25 |
| 6 | Natalya Misyulya (BLR) | 43:39 |
| 7 | Elisabetta Perrone (ITA) | 43:47 |
| 8 | Susana Feitor (POR) | 43:47 |
| 9 | Beate Anders-Gummelt (ALL) | 44:09 |
| 10 | Tatyana Ragozina (UKR) | 44:15 |
| 11 | Ileana Salvador (ITA) | 44:51 |
| 12 | Valentina Tsybulskaya (BLR) | 45:06 |
| 13 | Emilia Cano (ESP) | 45:14 |
| 14 | Mária Urbanik-Rosza (HON) | 45:31 |
| 15 | Encarna Granados (ESP) | 45:43 |
| 16 | Kjersti Platzer (NOR) | 46:10 |
| 17 | Sonata Milusauskaité (LTU) | 46:17 |
| 18 | Valérie Nadaud (FRA) | 46:23 |
| 19 | Simone Thust (RDA) | 46:26 |
| 20 | Vicky Lupton (G-B) | 46:30 |
| 21 | Hanne Liland (NOR) | 46:51 |
| 22 |  Yuliya Lisnik (MDA) | 47:20 |
| 23 | Verity Snook-Larby (G-B) | 47:23 |
| 24 | Isilda Gonçalves (POR) | 47:42 |
| 25 |  Deirdre Gallagher (IRL) | 48:50 |
| 26 |  Kada Delic (BOS) | 49:58 |
| 27 | Kaisa Suhonen (FIN) | 50:51 |
| 28 | Mira Saastamoinen (FIN) | 51:54 |
| 29 | Olga Leonenko (UKR) | DSQ |
| 29 | Lisa Langford (G-B) | DSQ |
| 29 | Norica Cimpean (ROU) | DSQ |
| 29 | Katarzyna Radtke (POL) | DSQ |
| 29 | Kathrin Born-Boyde (RDA) | DSQ |
800 m Femmes - 10 Août 1994
| 1 | Lyubov Gurina (RUS) | 1:58.55 |
| 2 | Natalya Dukhnova (BLR) | 1:58.55 |
| 3 | Lyudmila Rogachova (RUS) | 1:58.69 |
| 4 | Malgorzata Rydz (POL) | 1:59.12 |
| 5 | Ann Griffiths (G-B) | 1:59.81 |
| 6 | Carla Sacramento (POR) | 2:00.01 |
| 7 | Patricia Djaté (FRA) | 2:00.34 |
| 8 | Anna Brzezinska (POL) | 2:00.41 |
- 800 m Femmes - Résultats détaillés
800 m Femmes - Série 1 - 7 Août 1994
1 Natalya Dukhnova (BLR)2:04.49 Q 2 Irina Samorokova (RUS)2:04.52 Q 3 Diane Modahl (G-B)2:04.56 Q 4 Malgorzata Rydz (POL)2:04.57 Q 5 Ester Goossens (P-B)2:04.96 800 m Femmes - Série 2 - 7 Août 1994
1 Carla Sacramento (POR)2:01.86 Q 2 Lyubov Gurina (RUS)2:01.87 Q 3 María Akraka (SUE)2:01.91 Q 4 Kati Kovacs (ALL)2:02.04 Q 5 
Karen Gydesen (DAN)2:02.05 q 6 Anna Brzezinska (POL)2:02.10 q 7 Ann Griffiths (G-B)2:02.42 q 800 m Femmes - Série 3 - 7 Août 1994
1 Patricia Djaté (FRA)2:02.19 Q 2 Lyudmila Rogachova (RUS)2:02.74 Q 3 Stella Jongmans (P-B)2:02.85 Q 4 Christine Wachtel (RDA)2:03.13 Q 5 Malin Ewerlöf-Krepp (SUE)2:03.19 q 6 Yelena Zavadskaya (UKR)2:03.20 7 Marjo Piipponen (FIN)2:08.81 800 m Femmes - Demi-finale - Série 1 - 8 Août 1994
1 Lyudmila Rogachova (RUS)2:00.93 Q 2 Natalya Dukhnova (BLR)2:01.09 Q 3 Ann Griffiths (G-B)2:01.29 Q 4 Carla Sacramento (POR)2:01.48 Q 4 Anna Brzezinska (POL)2:01.48 Q 6 Christine Wachtel (RDA)2:01.84 7 María Akraka (SUE)2:02.04 8 Karen Gydesen (DAN)2:02.16 800 m Femmes - Demi-finale - Série 2 - 8 Août 1994
1 Lyubov Gurina (RUS)2:00.77 Q 2 Patricia Djaté (FRA)2:00.81 Q 3 Irina Samorokova (RUS)2:00.81 Q 4 Malgorzata Rydz (POL)2:00.83 Q 5 Stella Jongmans (P-B)2:01.55 6 Diane Modahl (G-B)2:02.18 7 Malin Ewerlöf-Krepp (SUE)2:02.28 8 Kati Kovacs (ALL)2:03.54 800 m Femmes - Finale - 10 Août 1994
1 Lyubov Gurina (RUS)1:58.55 2 Natalya Dukhnova (BLR)1:58.55 3 Lyudmila Rogachova (RUS)1:58.69 4 Malgorzata Rydz (POL)1:59.12 5 Ann Griffiths (G-B)1:59.81 6 Carla Sacramento (POR)2:00.01 7 Patricia Djaté (FRA)2:00.34 8 Anna Brzezinska (POL)2:00.41
3000 m Femmes - 10 Août 1994
| 1 | Sonia O´sullivan (IRL) | 8:31.84 |
| 2 | Yvonne Murray (G-B) | 8:36.48 |
| 3 | Gabriela Szabo (ROU) | 8:40.08 |
| 4 | Olga Churbanova (RUS) | 8:40.48 |
| 5 | Lyudmila Borisova (RUS) | 8:41.71 |
| 6 | Alison Wyeth (G-B) | 8:45.76 |
| 7 | Farida Fatès (FRA) | 8:46.04 |
| 8 | Nadia Dandolo (ITA) | 8:49.42 |
| 9 | Cristina Misaros (ROU) | 8:49:69 |
| 10 | Roberta Brunet (ITA) | 8:50:76 |
| 11 | Sonia Mcgeorge (G-B) | 8:51:55 |
| 12 | Anita Philpott (IRL) | 8:54:79 |
| 13 | Brynhild Synstnes (NOR) | 8:59:17 |
| 14 | Päivi Tikkanen (FIN) | 9:06:93 |
| 15 | Grete Koens (P-B) | 9:14:35 |
- 3000 m Femmes - Résultats détaillés
3000 m Femmes - Série 1 - 7 Août 1994
1 Sonia O''Sullivan (IRL)8:51.30 Q 2 Olga Churbanova (RUS)8:52.47 Q 3 Alison Wyeth (G-B)8:52.68 Q 4 Sonia Mcgeorge (G-B)8:52.73 Q 5 Roberta Brunet (ITA)8:52.80 Q 6 Cristina Misaros (ROU)8:52.98 q 7 Farida Fatès (FRA)8:55.17 q 8 Grete Koens (P-B)8:56.21 q 9 Anita Philpott (IRL)8:57.74 q 10 Yelena Kaledina (RUS)8:58.86 11 Gunhild Halle (NOR)8:59.11 12 Renata Sobiesiak (POL)9:01.95 13 Estela Estevez (ESP)9:03.02 14 Serap Aktas (TUR)9:07.04 3000 m Femmes - Série 2 - 7 Août 1994
1 Yvonne Murray (G-B)8:54.46 Q 2 Lyudmila Borisova (RUS)8:54.99 Q 3 Gabriela Szabo (ROU)8:55.83 Q 4 Päivi Tikkanen (FIN)8:56.99 Q 5 Nadia Dandolo (ITA)8:57.38 Q 6 Brynhild Synstnes (NOR)8:58.75 q 7 Hilde Stavik (NOR)8:58.80 8 Silvia Sommaggio (ITA)8:59.58 9 Aniko Javos (HON)9:01.98 10 Milka Mikhailova (BUL)9:02.74 11 Andrea Karhoff (ALL)9:07.64 12 Julia Vaquero (ESP)9:11.76 13 Geraldine Hendricken (IRL)9:30.81 14 Marina Bastos (POR)DNF 3000 m Femmes - Finale - 10 Août 1994
1 Sonia O´sullivan (IRL)8:31.84 2 Yvonne Murray (G-B)8:36.48 3 Gabriela Szabo (ROU)8:40.08 4 Olga Churbanova (RUS)8:40.48 5 Lyudmila Borisova (RUS)8:41.71 6 Alison Wyeth (G-B)8:45.76 7 Farida Fatès (FRA)8:46.04 8 Nadia Dandolo (ITA)8:49.42 9 Cristina Misaros (ROU)8:49:69 10 Roberta Brunet (ITA)8:50:76 11 Sonia Mcgeorge (G-B)8:51:55 12 Anita Philpott (IRL)8:54:79 13 Brynhild Synstnes (NOR)8:59:17 14 Päivi Tikkanen (FIN)9:06:93 15 Grete Koens (P-B)9:14:35
400 m Haies Femmes - 10 Août 1994
| 1 | Sally Gunnell (G-B) | 53.33 |
| 2 | Silvia Rieger (RFA) | 54.68 |
| 3 | Anna Chuprina-Knoroz (RUS) | 54.68 |
| 4 | Heike Meissner (ALL) | 54.79 |
| 5 | Tatyana Kurochkina (BLR) | 55.18 |
| 6 | Tetiana Tereschuk-Antipova (UKR) | 55.53 |
| 7 | Olga Nazarova (RUS) | 55.98 |
| 8 | Gowry Retchakan (G-B) | 56.05 |
- 400 m Haies Femmes - Résultats détaillés
400 m Haies Femmes - Série 1 - 9 Août 1994
1 Olga M. Nazarova (RUS)55.71 Q 2 Heike Meißner (ALL)56.13 Q 3 Monika Warnicka (POL)56.48 Q 4 Anita Protti (SUI)56.51 Q 5 Monica Westén (SUE)56.74 q 6 Iina Pekkola (FIN)57.81 7 Jacqui Parker (G-B)57.83 8 Stefanie Zotter (AUT)58.32 400 m Haies Femmes - Série 2 - 9 Août 1994
1 Sally Gunnell (G-B)55.17 Q 2 Tetyana Tereshchuk (UKR)55.75 Q 3 Gesine Schmidt (ALL)55.96 Q 4 Michèle Schenk (SUI)56.50 Q 5 Vera Ordina (RUS)56.66 q 6 Sylwia Pachut (POL)56.76 q 7 Tiia Eeskivi (EST)58.06 8 Carole Nelson (FRA)58.39 400 m Haies Femmes - Série 3 - 9 Août 1994
1 Tatyana Kurochkina (BLR)55.53 Q 2 Silvia Rieger (RFA)55.83 Q 3 Anna Chuprina-Knoroz (RUS)55.95 Q 4 Gowry Retchakan (G-B)56.45 Q 5 Frida Johansson (SUE)57.06 q 6 Ionela Tirlea-Manolache (ROU)57.79 7 Lana Jekabesone (LAT)57.99 8 Virna De Angeli (ITA)58.60 400 m Haies Femmes - Demi-finale - Série 1 - 10 Août 1994
1 Heike Meißner (ALL)55.16 Q 2 Tatyana Kurochkina (BLR)55.49 Q 3 Gowry Retchakan (G-B)55.78 Q 4 Olga M. Nazarova (RUS)55.90 Q 5 Gesine Schmidt (ALL)56.01 6 Monica Westén (SUE)56.38 7 Sylwia Pachut (POL)56.57 8 Michèle Schenk (SUI)57.67 400 m Haies Femmes - Demi-finale - Série 2 - 10 Août 1994
1 Sally Gunnell (G-B)54.60 Q 2 Anna Chuprina-Knoroz (RUS)54.82 Q 3 Silvia Rieger (RFA)55.69 Q 4 Tetyana Tereshchuk (UKR)55.79 Q 5 Anita Protti (SUI)56.15 6 Vera Ordina (RUS)56.40 7 Monika Warnicka (POL)56.70 8 Frida Johansson (SUE)57.54 400 m Haies Femmes - Finale - 10 Août 1994
1 Sally Gunnell (G-B)53.33 2 Silvia Rieger (RFA)54.68 3 Anna Chuprina-Knoroz (RUS)54.68 4 Heike Meissner (ALL)54.79 5 Tatyana Kurochkina (BLR)55.18 6 Tetiana Tereschuk-Antipova (UKR)55.53 7 Olga Nazarova (RUS)55.98 8 Gowry Retchakan (G-B)56.05
Lancer du disque Femmes - 10 Août 1994
| 1 | Ilke Wyludda (RDA) | 68.72 |
| 2 | Ellina Zvereva (BLR) | 64.46 |
| 3 | Mette Bergmann (NOR) | 64.34 |
| 4 | Nicoleta Grasu (ROU) | 63.64 |
| 5 | Olga Chernyavskaya (RUS) | 62.54 |
| 6 | Jana Lauren (ALL) | 60.44 |
| 7 | Marie-Paule Geldhof (BEL) | 59.48 |
| 8 | Lyudmila Filimonova (BLR) | 59.46 |
| 9 | Franka Dietzsch (ALL) | 59.18 |
| 10 | Olga Nikishina (UKR) | 58.36 |
| 11 | Natalya Sadova (RUS) | 58.08 |
| 12 | Zdénka Silhavá (RTC) | 55.04 |
- Lancer du disque Femmes - Résultats détaillés
Lancer du disque Femmes - Qualification A - 9 Août 1994
1 Ellina Zvereva (BLR)62.50 Q 2 Franka Dietzsch (ALL)59.98 Q 3 Jana Lauren (ALL)58.20 Q 4 Olga Chernyavskaya (RUS)57.62 Q 5 Nicoleta Grasu (ROU)57.58 Q 6 Eha Rünne (EST)56.50 7 Renata Katewicz (POL)56.32 8 Svetla Mitkova-Sinirtas (BUL)56.04 9 Jacqueline Goormachtigh (P-B)54.82 10 Alice Matejková (RTC)54.14 11 Anastasía Kelesídou (GRE)54.08 12 Karin Colberg (SUE)53.36 Lancer du disque Femmes - Qualification B - 9 Août 1994
1 Ilke Wyludda (RDA)65.90 Q 2 Mette Bergmann (NOR)63.32 Q 3 Olga Nikishina (UKR)59.89 Q 4 Natalya Sadova (RUS)59.76 Q 5 Marie-Paule Geldhof (BEL)59.20 Q 6 Lyudmila Filimonova (BLR)58.50 Q 7 Zdénka Silhavá (RTC)58.00 Q 8 Jackie Mckernan (G-B)57.56 9 
Danijela Curovic (SRB)57.06 10 Atanaska Angelova (BUL)56.26 11 Corrie De Bruin (P-B)54.76 12 Agnes Teppe (FRA)51.98 Lancer du disque Femmes - Finale - 10 Août 1994
1 Ilke Wyludda (RDA)68.72 2 Ellina Zvereva (BLR)64.46 3 Mette Bergmann (NOR)64.34 4 Nicoleta Grasu (ROU)63.64 5 Olga Chernyavskaya (RUS)62.54 6 Jana Lauren (ALL)60.44 7 Marie-Paule Geldhof (BEL)59.48 8 Lyudmila Filimonova (BLR)59.46 9 Franka Dietzsch (ALL)59.18 10 Olga Nikishina (UKR)58.36 11 Natalya Sadova (RUS)58.08 12 Zdénka Silhavá (RTC)55.04
200 m Femmes - 11 Août 1994
| 1 | Irina Privalova (RUS) | 22.32 |
| 2 | Zhanna Tarnopolskaya (UKR) | 22.77 |
| 3 | Galina Malchugina (RUS) | 22.90 |
| 4 | Silke-Beate Knoll (RFA) | 22.99 |
| 5 | Maia Azarashvili (GEO) | 23.01 |
| 6 | Sanna Hernesniemi (FIN) | 23.24 |
| 7 | Lucrécia Jardim (POR) | 23.28 |
| 8 | Zlatka Georgieva (BUL) | 23.46 |
- 200 m Femmes - Résultats détaillés
200 m Femmes - Série 1 - 10 Août 1994
1 Zhanna Tarnopolskaya (UKR)23.33 Q 2 Lucrécia Jardim (POR)23.41 Q 3 Silke Lichtenhagen (ALL)23.42 Q 4 Regula Anliker-Aebi (SUI)23.48 q 5 Jacqueline Poelman (P-B)23.56 q 6 Simmone Jacobs (G-B)23.75 7 Maria Staafgård (SUE)24.09 8 Karin Solbakken (NOR)24.18 200 m Femmes - Série 2 - 10 Août 1994
1 Galina Malchugina (RUS)23.32 Q 2 Zlatka Georgieva (BUL)23.35 Q 3 Katharine Merry (G-B)23.73 Q 4 Sara Wüest (SUI)23.89 5 Sabine Tröger (AUT)23.91 6 Anu Pirttimaa (FIN)24.02 7 Yana Burtasenkova (MDA)24.37 8 Antonina Slyusar (UKR)24.50 200 m Femmes - Série 3 - 10 Août 1994
1 Irina Privalova (RUS)22.93 Q 2 Maia Azarashvili (GEO)23.14 Q 3 Sanna Hernesniemi (FIN)23.32 Q 4 Paula Thomas (G-B)23.39 q 5 Giada Gallina (ITA)23.69 6 Eva Barati (HON)23.88 7 Birgit Rockmeier (ALL)23.89 8 
Dora Kyriacou (CHY)24.18 200 m Femmes - Série 4 - 10 Août 1994
1 Silke-Beate Knoll (RFA)23.25 Q 2 Erika Suchovská (RTC)23.52 Q 3 Yekaterina Leshcheva-Grigoryeva (RUS)23.59 Q 4 Viktoriya Fomenko (UKR)23.67 q 5 Mireille Donders (SUI)23.97 6 Marika Johansson (SUE)24.05 7 Tarja Leveelahti (FIN)24.24 8 Aksel Gürcan (TUR)24.40 200 m Femmes - Demi-finale - Série 1 - 11 Août 1994
1 Silke-Beate Knoll (RFA)22.75 Q 2 Galina Malchugina (RUS)22.90 Q 3 Lucrécia Jardim (POR)23.25 Q 4 Zlatka Georgieva (BUL)23.36 Q 5 Yekaterina Leshcheva-Grigoryeva (RUS)23.36 6 Regula Anliker-Aebi (SUI)23.50 7 Viktoriya Fomenko (UKR)23.52 8 Katharine Merry (G-B)23.55 200 m Femmes - Demi-finale - Série 2 - 11 Août 1994
1 Irina Privalova (RUS)22.61 Q 2 Zhanna Tarnopolskaya (UKR)23.01 Q 3 Maia Azarashvili (GEO)23.24 Q 4 Sanna Hernesniemi (FIN)23.28 Q 5 Erika Suchovská (RTC)23.34 6 Paula Thomas (G-B)23.41 7 Silke Lichtenhagen (ALL)23.45 8 Jacqueline Poelman (P-B)23.58 200 m Femmes - Finale - 11 Août 1994
1 Irina Privalova (RUS)22.32 2 Zhanna Tarnopolskaya (UKR)22.77 3 Galina Malchugina (RUS)22.90 4 Silke-Beate Knoll (RFA)22.99 5 Maia Azarashvili (GEO)23.01 6 Sanna Hernesniemi (FIN)23.24 7 Lucrécia Jardim (POR)23.28 8 Zlatka Georgieva (BUL)23.46
400 m Femmes - 11 Août 1994
| 1 | Marie-Josée Pérec (FRA) | 50.33 |
| 2 | Svetlana Goncharenko (RUS) | 51.24 |
| 3 | Phylis Smith (G-B) | 51.30 |
| 4 | Yelena Andreyeva (RUS) | 51.65 |
| 5 | Anja Rücker (RDA) | 51.85 |
| 6 | Melanie Neef (G-B) | 52.10 |
| 7 | Daniela Spasova (BUL) | 52.25 |
| 8 | Francine Landre (FRA) | 52.57 |
- 400 m Femmes - Résultats détaillés
400 m Femmes - Série 1 - 8 Août 1994
1 Phylis Smith (G-B)51.87 Q 2 Marie-Josée Pérec (FRA)51.87 Q 3 Daniela Spasova (BUL)52.56 Q 4 Charlotta Johansson (SUE)52.91 Q 5 Tatyana Zakharova (RUS)53.18 q 6 Elzbieta Kilinska (POL)53.19 7 Tamara Kupriyanovich (BLR)53.42 8 Dora Kyriacou (CHY)53.75 400 m Femmes - Série 2 - 8 Août 1994
1 Yelena Andreyeva (RUS)51.73 Q 2 Sandra Myers (ESP)51.93 Q 3 Melanie Neef (G-B)52.44 Q 4 Evelyne Elien (FRA)52.54 Q 5 Nadezda Kostovalová (RTC)52.75 q 6 Uta Rohländer-Fromm (ALL)53.30 7 Heidi Suomi (FIN)53.50 8 Patrizia Spuri (ITA)54.35 400 m Femmes - Série 3 - 8 Août 1994
1 Francine Landre (FRA)51.92 Q 2 Svetlana Goncharenko (RUS)51.56 Q 3 Anja Rücker (RDA)52.09 Q 4 Sølvi Meinseth (NOR)52.49 Q 5 Hana Benešová (RTC)52.87 q 6 
Linda Keough (ANG)52.95 q 7 Danielle Perpoli (ITA)53.81 8 Anna Kozak (BLR)53.83 400 m Femmes - Demi-finale - Série 1 - 9 Août 1994
1 Marie-Josée Pérec (FRA)51.96 Q 2 Yelena Andreyeva (RUS)52.36 Q 3 Daniela Spasova (BUL)52.43 Q 4 Melanie Neef (G-B)52.55 Q 5 Charlotta Johansson (SUE)52.89 6 Linda Keough (ANG)53.63 7 Nadezda Kostovalová (RTC)53.75 8 Sandra Myers (ESP)DNF 400 m Femmes - Demi-finale - Série 2 - 9 Août 1994
1 Svetlana Goncharenko (RUS)51.84 Q 2 Anja Rücker (RDA)51.84 Q 3 Phylis Smith (G-B)51.90 Q 4 Francine Landre (FRA)51.92 Q 5 Sølvi Meinseth (NOR)52.60 6 Tatyana Zakharova (RUS)52.99 7 Evelyne Elien (FRA)53.05 8 Hana Benešová (RTC)53.66 400 m Femmes - Finale - 11 Août 1994
1 Marie-Josée Pérec (FRA)50.33 2 Svetlana Goncharenko (RUS)51.24 3 Phylis Smith (G-B)51.30 4 Yelena Andreyeva (RUS)51.65 5 Anja Rücker (RDA)51.85 6 Melanie Neef (G-B)52.10 7 Daniela Spasova (BUL)52.25 8 Francine Landre (FRA)52.57
Saut en longueur Femmes - 12 Août 1994
| 1 | Heike Drechsler (RDA) | 7.14 |
| 2 | Inessa Kravets (UKR) | 6.99 |
| 3 | Fiona May (ITA) | 6.90 |
| 4 | Renata Nielsen (DAN) | 6.82 |
| 5 | Ljudmila Ninova-Rudoll (AUT) | 6.80 |
| 6 | Agata Karczmarek (POL) | 6.67 |
| 7 | Irina Mushailova (RUS) | 6.62 |
| 8 | Iva Prandzheva (BUL) | 6.56 |
| 9 | Yinka Idowu (G-B) | 6.46 |
| 10 | Niki Xánthou (GRE) | 6.44 |
| 11 | Olga Rublyova (RUS) | 6.41 |
| 12 | Yelena Khlopotnova (UKR) | 6.24 |
- Saut en longueur Femmes - Résultats détaillés
Saut en longueur Femmes - Qualification A - 11 Août 1994
1 Heike Drechsler (RDA)6.80 Q 2 Fiona May (ITA)6.69 Q 3 Renata Nielsen (DAN)6.66 Q 4 Yelena Khlopotnova (UKR)6.48 q 5 Olga Rublyova (RUS)6.41 q 6 Virge Naeris (EST)6.37 7 Lyudmila Galkina (RUS)6.26 8 Helga Radtke (RDA)6.24 9 Denise Lewis (G-B)6.20 10 Larisa Kuchinskaya (BLR)6.14 11 Erica Johansson (SUE)6.10 12 Rita Schönenberger (SUI)6.07 Saut en longueur Femmes - Qualification B - 11 Août 1994
1 Inessa Kravets (UKR)6.71 Q 2 Agata Karczmarek (POL)6.57 q 3 Niki Xánthou (GRE)6.53 q 4 Ljudmila Ninova-Rudoll (AUT)6.48 q 5 Yinka Idowu (G-B)6.48 q 6 Irina Mushailova (RUS)6.47 q 7 Iva Prandzheva (BUL)6.44 q 8 Valentina Uccheddu (ITA)6.37 9 Viktoriya Vershynina (UKR)6.35 10 Sharon Jaklofsky (P-B)6.26 11 Nadine Caster (FRA)6.17 12 Sabine Braun (RFA)6.08 13 
Silvija Mrakovcic (CRO)5.75 Saut en longueur Femmes - Finale - 12 Août 1994
1 Heike Drechsler (RDA)7.14 2 Inessa Kravets (UKR)6.99 3 Fiona May (ITA)6.90 4 Renata Nielsen (DAN)6.82 5 Ljudmila Ninova-Rudoll (AUT)6.80 6 Agata Karczmarek (POL)6.67 7 Irina Mushailova (RUS)6.62 8 Iva Prandzheva (BUL)6.56 9 Yinka Idowu (G-B)6.46 10 Niki Xánthou (GRE)6.44 11 Olga Rublyova (RUS)6.41 12 Yelena Khlopotnova (UKR)6.24
Lancer du javelot Femmes - 12 Août 1994
| 1 | Trine Hattestad (NOR) | 68.00 |
| 2 | Karen Forkel (RDA) | 66.10 |
| 3 | Felicia Tilea-Moldovan (ROU) | 64.34 |
| 4 | Silke Gast (ALL) | 62.90 |
| 5 | Rita Ramanauskaite (LTU) | 61.54 |
| 6 | Tanja Damaske (RDA) | 61.32 |
| 7 | Kinga Zsigmond (HON) | 59.74 |
| 8 | Antoaneta Selenska (BUL) | 57.76 |
| 9 | Nathalie Teppe (FRA) | 57.52 |
| 10 | Taina Uppa-Kolkkala (FIN) | 57.20 |
| 11 | Claudia Isaila (ROU) | 56.92 |
| 12 | Jette Jeppesen (DAN) | 56.06 |
- Lancer du javelot Femmes - Résultats détaillés
Lancer du javelot Femmes - Qualification A - 11 Août 1994
1 Karen Forkel (RDA)64.28 Q 2 Felicia Tilea-Moldovan (ROU)62.84 Q 3 Claudia Isaila (ROU)60.16 Q 4 Jette Jeppesen (DAN)59.64 Q 5 Antoaneta Selenska (BUL)59.26 Q 6 Kinga Zsigmond (HON)58.18 Q 7 Silke Gast (ALL)56.80 Q 8 Nadine Auzeil-Schoellkopf (FRA)55.12 9 Natalya Shikolenko (BLR)55.08 10 Shelley Holroyd (G-B)51.26 11 
Miréla Manjani (ALB)49.96 Lancer du javelot Femmes - Qualification B - 11 Août 1994
1 Trine Hattestad (NOR)64.46 Q 2 Rita Ramanauskait (LTU)57.34 Q 3 Tanja Damaske (RDA)56.14 Q 4 Nathalie Teppe (FRA)55.72 Q 5 Taina Uppa-Kolkkala (FIN)55.66 Q 6 Yekaterina Ivakina-Krasnikova (RUS)54.86 7 Mikaela Ingberg (FIN)54.26 8 Sharon Gibson (G-B)53.82 9 Päivi Alafrantti (FIN)53.28 10 Claudia Coslovich (ITA)53.10 11 Martine Bégue (FRA)53.06 Lancer du javelot Femmes - Finale - 12 Août 1994
1 Trine Hattestad (NOR)68.00 2 Karen Forkel (RDA)66.10 3 Felicia Tilea-Moldovan (ROU)64.34 4 Silke Gast (ALL)62.90 5 Rita Ramanauskaite (LTU)61.54 6 Tanja Damaske (RDA)61.32 7 Kinga Zsigmond (HON)59.74 8 Antoaneta Selenska (BUL)57.76 9 Nathalie Teppe (FRA)57.52 10 Taina Uppa-Kolkkala (FIN)57.20 11 Claudia Isaila (ROU)56.92 12 Jette Jeppesen (DAN)56.06
10000 m Femmes - 13 Août 1994
| 1 | Fernanda Ribeiro (POR) | 31:08.75 |
| 2 | Conceição Ferreira (POR) | 31:32.82 |
| 3 | Daria Nauer (SUI) | 31:35.96 |
| 4 | Kathrin Wessel (RDA) | 31:38.75 |
| 5 | Cristina Misaros (ROU) | 31:41.03 |
| 6 | Maria Guida (ITA) | 31:42.14 |
| 7 | Fernanda Marques (POR) | 31:53.12 |
| 8 | Klara Kashapova (RUS) | 31:55.99 |
| 9 | Claudia Lokar (ALL) | 32:08.74 |
| 10 | Marleen Renders (BEL) | 32:11.18 |
| 11 | Nicole Lévêque (FRA) | 32:12.07 |
| 12 | Gitte Karlshøj (DAN) | 32:26.25 |
| 13 | Iulia Negura-Olteanu (ROU) | 32:29.07 |
| 14 | Claudia Metzner (ALL) | 32:38.11 |
| 15 | Tatyana Pentukova (RUS) | 32:40.72 |
| 16 | Milka Mikhailova (BUL) | 32:55.73 |
| 17 | Serap Aktas (TUR) | 32:59.76 |
| 18 | Carmen Fuentes (ESP) | 33:05.55 |
| 19 | Martha Ernstsdottir (ISL) | 33:24.78 |
| 20 | Päivi Tikkanen (FIN) | 34:22.45 |
| 21 | Catherina McKiernan (IRL) | DNF |
4x100 m Femmes - 13 Août 1994
| 1 | Allemagne (Melanie Paschke, Bettina Zipp, Silke-Beate Knoll, Silke Lichtenhagen) | |
| 2 | Russie (Natalya Anisimova, Galina Malchugina, Marina Trandenkova, Irina Privalova, Yekaterina Leshcheva-Grigoryeva) | |
| 3 | Bulgarie (Desislava Dimitrova, Anelia Nuneva, Svetla Dimitrova-Pishtikova, Petya Pendareva) | |
| 4 | Ukraine (Antonina Slyusar, Viktoriya Fomenko, Irina Slyusar, Zhanna Tarnopolskaya, Anzhela Kravchenko) | |
| 5 | Grande Bretagne (Stephanie Douglas, Katharine Merry, Simmone Jacobs, Paula Thomas) | |
| 6 | Pays-Bas (Claudia Elissen, Jacqueline Poelman, Karin De Lange, Monique Bogaards) | |
| 7 | Finlande (Anu Pirttimaa, Tarja Leveelahti, Sanna Hernesniemi, Marja Salmela) | |
| 8 | Italie (Carla Tuzzi, Laura Ardissone, Annarita Balzani, Giada Gallina) |
- 4x100 m Femmes - Résultats détaillés
4x100 m Femmes - Série 1 - 13 Août 1994
1 Allemagne (Melanie Paschke, Bettina Zipp, Silke-Beate Knoll, Silke Lichtenhagen)42.94 Q 2 Bulgarie (Desislava Dimitrova, Anelia Nuneva, Svetla Dimitrova-Pishtikova, Petya Pendareva)43.52 Q 3 Pays-Bas (Claudia Elissen, Jacqueline Poelman, Karin De Lange, Monique Bogaards)43.89 Q 4 Grèce (Ekateríni Thánou, Effrosíni Patsoú, Maria Tsoni, Ekaterini Koffa)44.77 5 Espagne (Carme Blay, Cristina Castro, Maria Del Carmen García, Yolanda Diaz)45.11 6 France (Patricia Girard-Léno, Odiah Sidibe, Odile Singa, Maguy Nestoret)DQ 7 Autriche (Dagmar Hölbl, Sabine Tröger, Doris Auer, Karin Mayr-Krifka)DNF 4x100 m Femmes - Série 2 - 13 Août 1994
1 Russie (Natalya Anisimova, Galina Malchugina, Marina Trandenkova, Yekaterina Leshcheva-Grigoryeva)43.36 Q 2 Grande Bretagne (Stephanie Douglas, Katharine Merry, Simmone Jacobs, Paula Thomas)44.03 Q 3 Finlande (Anu Pirttimaa, Tarja Leveelahti, Sanna Hernesniemi, Marja Salmela)44.15 Q 4 Ukraine (Anzhela Kravchenko, Viktoriya Fomenko, Irina Slyusar, Antonina Slyusar)44.26 q 5 Italie (Carla Tuzzi, Laura Ardissone, Annarita Balzani, Giada Gallina)44.36 q 6 Suisse (Mireille Donders, Margret Haug, Sara Wüest, Regula Anliker-Aebi)44.43 4x100 m Femmes - Finale A - 13 Août 1994
1 Allemagne (Melanie Paschke, Bettina Zipp, Silke-Beate Knoll, Silke Lichtenhagen)42.90 2 Russie (Natalya Anisimova, Galina Malchugina, Marina Trandenkova, Irina Privalova)42.96 3 Bulgarie (Desislava Dimitrova, Anelia Nuneva, Svetla Dimitrova-Pishtikova, Petya Pendareva)43.00 4 Ukraine (Antonina Slyusar, Viktoriya Fomenko, Irina Slyusar, Zhanna Tarnopolskaya)43.61 5 Grande Bretagne (Stephanie Douglas, Katharine Merry, Simmone Jacobs, Paula Thomas)43.63 6 Pays-Bas (Claudia Elissen, Jacqueline Poelman, Karin De Lange, Monique Bogaards)43.81 7 Finlande (Anu Pirttimaa, Tarja Leveelahti, Sanna Hernesniemi, Marja Salmela)43.96 8 Italie (Carla Tuzzi, Laura Ardissone, Annarita Balzani, Giada Gallina)44.46 4x100 m Femmes - Finale - 13 Août 1994
1 Allemagne (Melanie Paschke, Bettina Zipp, Silke-Beate Knoll, Silke Lichtenhagen)2 Russie (Natalya Anisimova, Galina Malchugina, Marina Trandenkova, Irina Privalova, Yekaterina Leshcheva-Grigoryeva)3 Bulgarie (Desislava Dimitrova, Anelia Nuneva, Svetla Dimitrova-Pishtikova, Petya Pendareva)4 Ukraine (Antonina Slyusar, Viktoriya Fomenko, Irina Slyusar, Zhanna Tarnopolskaya, Anzhela Kravchenko)5 Grande Bretagne (Stephanie Douglas, Katharine Merry, Simmone Jacobs, Paula Thomas)6 Pays-Bas (Claudia Elissen, Jacqueline Poelman, Karin De Lange, Monique Bogaards)7 Finlande (Anu Pirttimaa, Tarja Leveelahti, Sanna Hernesniemi, Marja Salmela)8 Italie (Carla Tuzzi, Laura Ardissone, Annarita Balzani, Giada Gallina)
1500 m Femmes - 14 Août 1994
| 1 | Lyudmila Rogachova (RUS) | 4:18.93 |
| 2 | Kelly Holmes (G-B) | 4:19.30 |
| 3 | Yekaterina Podkopayeva (RUS) | 4:19.37 |
| 4 | Lyubov Kremlyova (RUS) | 4:19.77 |
| 5 | Malgorzata Rydz (POL) | 4:19.80 |
| 6 | Carla Sacramento (POR) | 4:20.62 |
| 7 | Ellen Kiessling (RDA) | 4:20.79 |
| 8 | Maite Zuñiga (ESP) | 4:20.83 |
| 9 | Anna Brzezinska (POL) | 4:20.89 |
| 10 | María Akraka (SUE) | 4:21.83 |
| 11 | Blandine Bitzner (FRA) | 4:22.64 |
| 12 | Geraldine Nolan (IRL) | 4:23.59 |
- 1500 m Femmes - Résultats détaillés
1500 m Femmes - Série 1 - 12 Août 1994
1 Yekaterina Podkopayeva (RUS)4:08.72 Q 2 Lyubov Kremlyova (RUS)4:08.80 Q 3 Anna Brzezinska (POL)4:09.46 Q 4 Ellen Kießling (RDA)4:09.81 Q 5 Blandine Bitzner (FRA)4:10.56 q 6 María Akraka (SUE)4:10.60 q 7 Geraldine Nolan (IRL)4:10.89 q 8 Frédérique Quentin (FRA)4:11.91 9 Yelena Bychukovskaya (BLR)4:12.54 10 Lynn Gibson (G-B)4:13.89 11 Katharina Orthaber (SUI)4:14.11 12 Violeta Beclea-Szekely (ROU)4:20.43 1500 m Femmes - Série 2 - 12 Août 1994
1 Malgorzata Rydz (POL)4:09.16 Q 2 Lyudmila Rogachova (RUS)4:09.17 Q 3 Kelly Holmes (G-B)4:09.27 Q 4 Carla Sacramento (POR)4:09.52 Q 5 Mayte Zúñiga (ESP)4:09.53 q 6 Angela Davies (G-B)4:12.09 7 Hilde Stavik (NOR)4:12.16 8 Sinead Delahunty-Evans (IRL)4:12.16 9 Antje Beggerow (ALL)4:13.37 10 Marjo Piipponen (FIN)4:13.71 11 Farida Fatès (FRA)4:13.72 12 Bettina Andersen (DAN)4:15.41 1500 m Femmes - Finale - 14 Août 1994
1 Lyudmila Rogachova (RUS)4:18.93 2 Kelly Holmes (G-B)4:19.30 3 Yekaterina Podkopayeva (RUS)4:19.37 4 Lyubov Kremlyova (RUS)4:19.77 5 Malgorzata Rydz (POL)4:19.80 6 Carla Sacramento (POR)4:20.62 7 Ellen Kiessling (RDA)4:20.79 8 Maite Zuñiga (ESP)4:20.83 9 Anna Brzezinska (POL)4:20.89 10 María Akraka (SUE)4:21.83 11 Blandine Bitzner (FRA)4:22.64 12 Geraldine Nolan (IRL)4:23.59
Saut en hauteur Femmes - 14 Août 1994
| 1 | Britta Bilac (SLO) | 2.00 |
| 2 | Yelena Gulyayeva (RUS) | 1.96 |
| 3 | Nele Zilinskiene (LTU) | 1.93 |
| 4 | Inha Babakova (UKR) | 1.93 |
| 5 | Hanne Haugland (NOR) | 1.93 |
| 6 | Heike Balck (RDA) | 1.93 |
| 7 | Yelena Topchina (RUS) | 1.90 |
| 7 | Svetlana Leseva (BUL) | 1.90 |
| 9 | Tatyana Shevchik (BLR) | 1.90 |
| 10 | Sigrid Kirchmann (AUT) | 1.90 |
| 11 | Heike Henkel (RFA) | 1.85 |
| 12 | Zuzana Hlavonová (RTC) | 1.85 |
- Saut en hauteur Femmes - Résultats détaillés
Saut en hauteur Femmes - Qualification A - 12 Août 1994
1 Britta Bilac (SLO)1.92 2 Heike Henkel (RFA)1.92 3 Inha Babakova (UKR)1.92 4 Yelena Gulyayeva (RUS)1.92 5 Zuzana Hlavonová (RTC)1.90 6 Katarzyna Majchrzak (POL)1.90 7 Olga Bol_ova (MDA)1.90 8 Yevgeniya Zhdanova (RUS)1.90 9 Eleonora Milusheva (BUL)1.88 10 Monica Dinescu-Iagar (ROU)1.85 10 Sandrine Fricot (FRA)1.85 10 Julia Bennett (G-B)1.85 13 Valentina Gotovska (LAT)1.85 14 Pia Zink (DAN)1.85 15 Hanne Andersen (NOR)1.80 15 Claudia Ellinger (SUI)1.80 17 Tatyana Khramova (BLR)1.80 18 
Lenka Rihaková (SVK)NM Saut en hauteur Femmes - Qualification B - 12 Août 1994
1 Tatyana Shevchik (BLR)1.92 2 Nel Zilinskiene (LTU)1.92 3 Yelena Topchina (RUS)1.92 4 Svetlana Leseva (BUL)1.92 5 Heike Balck (RDA)1.90 5 Hanne Haugland (NOR)1.90 5 Sigrid Kirchmann (AUT)1.90 8 Sieglinde Cadusch (SUI)1.90 9 Inna Gliznuta (MDA)1.90 10 Laura Sharpe (IRL)1.85 10 Antonella Bevilacqua (ITA)1.85 10 Donata Jancewicz (POL)1.85 13 Erzsebet Fazekas (HON)1.85 14 Natalia Jonckheere (BEL)1.85 15 Debbie Marti (G-B)1.85 16 Niki Bakoyanni (GRE)1.80 17 Lea Haggett (G-B)1.75 Saut en hauteur Femmes - Finale - 14 Août 1994
1 Britta Bilac (SLO)2.00 2 Yelena Gulyayeva (RUS)1.96 3 Nele Zilinskiene (LTU)1.93 4 Inha Babakova (UKR)1.93 5 Hanne Haugland (NOR)1.93 6 Heike Balck (RDA)1.93 7 Yelena Topchina (RUS)1.90 7 Svetlana Leseva (BUL)1.90 9 Tatyana Shevchik (BLR)1.90 10 Sigrid Kirchmann (AUT)1.90 11 Heike Henkel (RFA)1.85 12 Zuzana Hlavonová (RTC)1.85
4x400 m Femmes - 14 Août 1994
| 1 | France (Francine Landre, Viviane Dorsile, Evelyne Elien, Marie-Josée Pérec, Marie-Line Scholent) | |
| 2 | Russie (Natalya Khrushchelyova, Yelena Andreyeva, Tatyana Zakharova, Svetlana Goncharenko, Yelena Golesheva-Scheers) | |
| 3 | Allemagne (Karin Janke, Uta Rohländer-Fromm, Heike Meißner, Anja Rücker, Linda Keough) | |
| 4 | Grande Bretagne (Melanie Neef, Linda Keough, Phylis Smith, Sally Gunnell) | |
| 5 | République Tchèque (Nadezda Kostovalová, Hana Benešová, Erika Suchovská, Ludmila Formanová, Helena Dziurova) | |
| 6 | Suisse (Regula Anliker-Aebi, Kathrin Lüthi, Martha Grossenbacher, Anita Protti, Michèle Schenk) | |
| 7 | Pologne (Barbara Grzywocz, Monika Warnicka, Sylwia Pachut, Elzbieta Kilinska) | |
| 8 | Finlande (Aila Haikkonen, Heidi Suomi, Satu Jääskeläinen, Sonja Finell) |
- 4x400 m Femmes - Résultats détaillés
4x400 m Femmes - Série 1 - 13 Août 1994
1 Grande Bretagne (Sally Gunnell, Phylis Smith, Linda Keough, Melanie Neef)3:27.25 Q 2 Allemagne (Anja Rücker, Linda Kisabaka, Uta Rohländer-Fromm, Karin Janke)3:27.50 Q 3 Suisse (Anita Protti, Martha Grossenbacher, Kathrin Lüthi, Michèle Schenk)3:31.15 Q 4 Finlande (Sonja Finell, Satu Jääskeläinen, Heidi Suomi, Aila Haikkonen)3:31.78 q 5 Pologne (Elzbieta Kilinska, Sylwia Pachut, Monika Warnicka, Barbara Grzywocz)3:32.20 q 4x400 m Femmes - Série 2 - 13 Août 1994
1 France (Marie-Line Scholent, Viviane Dorsile, Evelyne Elien, Francine Landre)3:29.46 Q 2 Russie (Yelena Golesheva-Scheers, Natalya Khrushchelyova, Tatyana Zakharova, Yelena Andreyeva)3:29.51 Q 3 République Tchèque (Nadezda Kostovalová, Helena Dziurova, Hana Benešová, Ludmila Formanová)3:30.91 Q 4 Suède (Monica Westén, Emma Holmqvist, Maria Staafgård, Charlotta Johansson)3:32.36 5 Italie (Francesca Carbone, Patrizia Spuri, Virna De Angeli, Danielle Perpoli)3:33.31 4x400 m Femmes - Finale A - 14 Août 1994
1 France (Francine Landre, Viviane Dorsile, Evelyne Elien, Marie-Josée Pérec)3:22.34 2 Russie (Natalya Khrushchelyova, Yelena Andreyeva, Tatyana Zakharova, Svetlana Goncharenko)3:24.06 3 Allemagne (Karin Janke, Uta Rohländer-Fromm, Heike Meißner, Anja Rücker)3:24.10 4 Grande Bretagne (Melanie Neef, Linda Keough, Phylis Smith, Sally Gunnell)3:24.14 5 République Tchèque (Nadezda Kostovalová, Hana Benešová, Erika Suchovská, Ludmila Formanová)3:27.95 6 Suisse (Regula Anliker-Aebi, Kathrin Lüthi, Martha Grossenbacher, Anita Protti)3:28.78 7 Pologne (Barbara Grzywocz, Monika Warnicka, Sylwia Pachut, Elzbieta Kilinska)3:29.75 8 Finlande (Aila Haikkonen, Heidi Suomi, Satu Jääskeläinen, Sonja Finell)3:32.97 4x400 m Femmes - Finale - 14 Août 1994
1 France (Francine Landre, Viviane Dorsile, Evelyne Elien, Marie-Josée Pérec, Marie-Line Scholent)2 Russie (Natalya Khrushchelyova, Yelena Andreyeva, Tatyana Zakharova, Svetlana Goncharenko, Yelena Golesheva-Scheers)3 Allemagne (Karin Janke, Uta Rohländer-Fromm, Heike Meißner, Anja Rücker, Linda Keough)4 Grande Bretagne (Melanie Neef, Linda Keough, Phylis Smith, Sally Gunnell)5 République Tchèque (Nadezda Kostovalová, Hana Benešová, Erika Suchovská, Ludmila Formanová, Helena Dziurova)6 Suisse (Regula Anliker-Aebi, Kathrin Lüthi, Martha Grossenbacher, Anita Protti, Michèle Schenk)7 Pologne (Barbara Grzywocz, Monika Warnicka, Sylwia Pachut, Elzbieta Kilinska)8 Finlande (Aila Haikkonen, Heidi Suomi, Satu Jääskeläinen, Sonja Finell)
